Direct current has a consistent voltage, unlike variable alternating current.
Gleichstrom hat eine gleichmäßige Spannung, im Gegensatz zu wechselndem Wechselstrom.
Preferred stock often comes with fixed dividends, unlike common stock.
Vorzugsaktien kommen oft mit festen Dividenden, im Gegensatz zu Stammaktien.
We kept our season tickets, unlike the fair-weather fans who canceled immediately.
Wir behielten unsere Dauerkarten, anders als die Erfolgsfans, die sofort kündigten.
We dressed up for special occasions in those days, unlike today.
Früher kleideten wir uns für besondere Anlässe schick, anders als heute.
But unlike the latter they are made from a special fabric.
Men, unlike women, can remain fertile throughout their entire lives.
Männer können im Gegensatz zu Frauen ihr ganzes Leben lang fruchtbar bleiben.
This time, the concert started on time, unlike last week's delay.
Im Gegensatz zur Verspätung letzte Woche begann das Konzert diesmal pünktlich.
Herbaceous stems are soft and flexible, unlike woody branches.
Krautige Stängel sind weich und biegsam, im Gegensatz zu holzigen Ästen.
He carries himself very relaxed outside work, unlike his strict professional persona.
Außerhalb der Arbeit gibt er sich sehr locker, anders als seine strenge Berufsrolle.
Fixed costs are predictable, unlike fluctuating variable costs in production.
Fixkosten sind vorhersehbar, anders als schwankende variable Kosten in der Produktion.
The old building emerged unscathed from the earthquake, unlike many modern constructions.
Das alte Gebäude ist unbeschadet aus dem Erdbeben davongekommen, anders als viele Neubauten.
The club's history matters to me, unlike those new bandwagon fans.
Die Geschichte des Vereins ist mir wichtig, anders als diesen neuen Erfolgsfans.
Her accent is easy on the ear, unlike some harsher regional dialects.
Ihr Akzent ist angenehm fürs Ohr, anders als manche härteren Regionaldialekte.