Examples with "unreadable programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certain RAID systems or other nonstandard configurations may be unreadable to the installation program and the prompt to initialize the hard disk may appear.
Bestimmte RAID-Systeme oder andere nicht-standard-Konfigurationen können für das Installationsprogramm unlesbar sein und der Prompt zum Initialisieren der Fetplatte kann erscheinen.
But this carries the risk that errors are made that make the file unreadable for the program.
Das birgt aber die Gefahr, dass sich Fehler einschleichen, die die Datei für das Programm unlesbar machen.
The contained files are encrypted using strong cryptography and are unreadable by other programs than CryptoTE.
Die Containerdateien sind mit einem starker Verschlüsselungsalgorithmus geschützt und für andere Programm außer CryptoTE nicht lesbar.
Q: After the execution of a DOS command such as DIR the window is closed so quickly that the output of the program is unreadable!
F: Nach Ausführen eines DOS-Befehls wie z.B. dir wird das Fenster so schnell wieder geschlossen, dass die Ausgabe des Programms nicht lesbar ist!
The program will help you to restore deleted or unreadable photos and videos at once.
Dieses Programm hilft Ihnen, gelöschte oder unlesbare Fotos und Videos sofort wiederherzustellen.
The data inside becomes unreadable and hidden which requires third-party programs to retrieve.
Die darin enthaltenen Daten werden unlesbar und verborgen, sodass Programme von Drittanbietern abgerufen werden müssen.
If I open them in the preview window, the program shows only unreadable characters.
Wenn ich sie in der Schnellansicht öffne, so werden nur unverständliche Zeichen angezeigt.
The backup file is unreadable, it cannot be opened and looked at in any other program.
Das Backup ist nicht lesbar und kann in keinem anderen Programm geöffnet und angezeigt werden.
Usually programs will not let you open a damaged file even if just a single bit is unreadable.
Normalerweise verweigern Programme den kompletten Zugriff auf diese beschädigten Dateien, wenn auch nur ein einzelnes Bit defekt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.