Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until a timeout
Vertaling van "until a timeout" in Duits
bis ein Timeout
If the computer is for example no more existent, it will be waited for a few seconds, until a timeout occurs and the connection attempt get canceled.
Bei z.B. nicht mehr existenten Rechnern wird dementsprechend lange auf eine Antwort gewartet bevor nach ein paar Sekunden ein Timeout eintritt und der Verbindungsversuch abgebrochen wird.
Specifies a time in seconds until a timeout occurs.
Angabe einer Zeit in Sekunden bis ein Timeout erfolgt.
If the connection attempt is left hanging until a timeout is reached, the host is marked as down.
Falls der Verbindungsversuch hängenbleibt, bis eine Zeitbeschränkung erreicht ist, wird der Host als inaktiv vermerkt.
A method as defined in claim 10 wherein the compelling function is achieved by maintaining a messaging pair state until the expected response is received from a receiving or transmitting transceiver or until a timeout occurs thereby to terminate the messaging pair state.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die Zwangsfunktion dadurch erzielt wird, daß ein Mitteilungspaar-Zustand aufrechterhalten wird, bis die erwartete Antwort von einem empfangenden oder sendenden Sendeempfänger empfangen wurde oder bis eine Zeitauslösung erfolgt, um auf diese Weise den Mitteilungspaar-Zustand zu beenden.
The media is ejected until a timeout occurs, or unless another eject command is issued with the/a switch and the stop parameter.
Das Medium wird ausgeworfen, bis das eingestellte Zeitlimit erreicht ist oder ein anderer Auswerfbefehl (eject) mit dem Schalter/a und dem Parameter stop ausgeführt wird.
As soon as I connect to this device, the thread the ASP page runs in hangs until a timeout is returned by from the port.
Sobald ich mich auf diese Device hinverbinde, bleibt der Thread auf dem die ASP Seite läuft hängen, bis ein Timeout vom Port zurückkommt.
The SSH module will keep looking for this string until it is found or until a timeout occurs.
Das SSH-Modul sucht nach diesem String, bis er gefunden wird, oder bis eine Zeitüberschreitung eintritt.
Michal Zalewski discovered that timers protecting security-sensitive dialogs (by disabling dialog elements until a timeout is reached) could be bypassed by window focus changes through Javascript.
Michal Zalewski entdeckte, dass Timer, die sicherheitsrelevante Dialoge sichern (durch Deaktivieren von Dialog-Elementen, bis ein Timeout erreicht ist), durch Fensterfokus-Wechsel mittels Javascript umgangen werden können.
Tavis Ormandy of the Google Security Team discovered a denial of service vulnerability in the mitigation code against complexity attacks, which might lead to increased CPU consumption until a timeout is triggered.
Tavis Ormandy vom Google Sicherheitsteam entdeckte eine Diensteverweigerungsverwundbarkeit im Entschärfungscode gegen umfangreiche Angriffe, was zu einem erhöhten CPU-Verbrauch führen könnte, bis ein Timeout ausgelöst wird.
Simultaneously: All actions are started simultaneously and are executed until a success or failure is detected or until a timeout error occurs.
Gleichzeitig: Alle Aktionen werden gleichzeitig gestartet und laufen zunächst bis zum Erfolg oder Fehlschlag (meist Abbruch durch Zeitüberschreitung).
Synoniemen voor until a timeout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 54 ms.
