Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until mid-September
Vertaling van "until mid-September" in Duits
At the moment, I would even agree to rent until mid-September.
Im Augenblick waere ich sogar mit einer Vermietung bis Mitte September einverstanden.
There is an outdoor swimming pool open until mid-September.
Das Freibad ist bis Mitte September geöffnet.
Please note that the hotel is undergoing renovations to the exterior until mid-September, and some room windows may be blocked by scaffolding.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel bis Mitte September Renovierungsarbeiten an der Fassade durchführt und einige Fenster der Zimmer durch ein Gerüst blockiert sind.
Most part of the activities on the beach continues until mid-September, offering fun and sport even tourists who can enjoy a few days of relaxation.
Die meisten Aktivitäten am Strand gehen bis Mitte September weiter, um Unterhaltung und Sport allen Touristen, die noch einige Tage von Entspannung haben, zu bieten.
Earn from 100 to 1,500 points on your stays until mid-September.
Von 100 bis 1'500 ist alles möglich bei Aufenthalten bis Mitte September!
Access to heated outdoor swimming pool open until mid-September (depending on weather conditions)
Zugang zum beheizten Außenpool, der bis Mitte September geöffnet ist (abhängig von den Wetterbedingungen)
During the initial stages of the turmoil, until mid-September 2008, central bank measures did not lead to a significant expansion of the size of their balance sheets.
In den frühen Phasen der Turbulenzen bis Mitte September 2008 führten die Maßnahmen der Zentralbanken zu keiner wesentlichen Ausweitung ihrer Bilanzen.
The renminbi fluctuated without a clear trend until mid-September, when it appreciated sharply, apparently in response to increased US pressure stemming from the impending congressional vote.
Der Kurs des Renminbi fluktuierte ohne klaren Trend bis Mitte September, als er - anscheinend als Reaktion auf zunehmenden amerikanischen Druck, der aus der bevorstehenden Abstimmung im Kongress herrührte - scharf aufwertete.
The frequency of ferry services is seasonal (regular departures take place from May until mid-September) but there are also water taxis for those who miss departures or are visiting in low season.
Die Häufigkeit der Überfahrten richtet sich nach der Saison (regelmäßige Abfahrten von Mai bis Mitte September), aber es gibt Wassertaxis, falls man die Fähre verpasst oder für die Nebensaison.
The greatest rainfall occurs during the summer months, particularly in June, when on average rainfall reaches 328 millimeters, remaining relatively high until mid-September.
Die größten Niederschläge fallen in den Sommermonaten: insbesondere im Juni, wenn die durchschnittliche Niederschlagsmenge 250-300 mm erreicht und bis Mitte September relativ hoch bleibt.
Citizens, businesses, NGOs, public authorities and other interested parties are welcome to contribute their views until mid-September 2013.
Bürger, Unternehmen, Nichtregierungsorganisationen, Behörden und andere Interessenträger sind aufgerufen, bis Mitte September 2013 Stellung zu nehmen.
From July the patron saint festivities of each town begin and, with them, the long awaited festivals that will last until mid-September.
Ab Juli beginnen die Feste der Schutzheiligen der einzelnen Dörfer und mit ihnen die ersehnten Jahrmärkte, die bis Mitte September dauern.
From June until mid-September, breakfast delivery to each mobile home can be arranged upon previous request and at an additional cost.
Von Juni bis Mitte September kann auf Anfrage und gegen Aufpreis ein Frühstück an jedes Mobilheim geliefert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until mid-September in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 59 ms.
