Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until we finally
Vertaling van "until we finally" in Duits
We hammered away at the fundraising calls until we finally reached our target.
Wir ackerten wie Pferde mit Fundraising-Anrufen, bis wir endlich unser Ziel erreichten.
We sofa surfed with different relatives until we finally found an affordable flat.
Wir haben bei verschiedenen Verwandten couchgesurft, bis wir endlich eine bezahlbare Wohnung fanden.
Tom kept on about the noisy neighbors until we finally called the landlord.
Tom hat ständig über die lauten Nachbarn geredet, bis wir schließlich den Vermieter angerufen haben.
This is how the idea is formed, changed or adapted until we finally find a common solution.
So wird die Idee geformt, verändert oder angepasst, bis wir schließlich eine gemeinsame Lösung finden.
Under normal circumstances, adenosine levels build throughout the day until we finally go to sleep.
Unter normalen Umständen steigt der Adenosin-Spiegel im Laufe des Tages an, bis wir schlussendlich einschlafen.
It took a week until we finally moved into our house.
Bis wir endlich in unser Haus einziehen konnten, dauerte es eine Woche.
Unfortunately we missed the entrance some times until we finally found our aim.
Leider verfuhren wir uns tausende Male bis wir endlich am Ziel waren.
They went on about the vacation plans until we finally changed the subject.
Sie hörten nicht auf, von den Urlaubsplänen zu reden, bis wir endlich das Thema wechselten.
It goes as announced, a lot of time until we finally called.
Es vergeht, wie angekündigt, sehr viel Zeit bis wir endlich aufgerufen werden.
A very long way, until we finally can intervene into the happenings!
Ein sehr langer Weg, bis wir endlich selbst ins Geschehen eingreifen können!
It took forever until we finally got inside and the security guards were super rude.
Es dauerte ewig bis wir endlich drinnen waren und die Sicherheitsleute waren super unhöflich.
That kept them on their toes until we finally arrived at the restaurant I had picked...
Das hielt sie solange auf Trab, bis wir endlich am Restaurant ankamen, das ich ausgesucht hatte...
For half an hour, we go up and down until we finally find the little driveway.
Bestimmt eine halbe Stunde fahren wir rauf und runter, bis wir schließlich die kleine Einfahrt finden.
Synoniemen voor until we finally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 246. Exact: 246. Verstreken tijd: 84 ms.
