Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up-link
Vertaling van "up-link" in Duits
Aufwärtsstrecke
gelegene Satelliten-Bodenstation für
Aufwärtsstrecken-Schwundregelung
Erd-Satelliten-Sendestation
Aufwärtsverbindungssignale
Aufwärtsverbindung
The communication from a mobile station MSi to the base station BTS is done by means of an up-link UL and the communication from the base station BTS to a mobile station MSi is done by means of a down-link DL.
Die Kommunikation von einem Funktelefon MSi zu der Basisstation BTS wird mittels einer Aufwärtsstrecke UL durchgeführt, und die Kommunikation von der Basisstation BTS zu einem Funktelefon MSi wird mittels einer Abwärtsstrecke Dl- durchgeführt.
In the up-link UL, data of a mobile station MSi is spread to the chip rate by a complex valued spreading code a; (or the spreading codes) which is (are) affected to this mobile station MSi by the system.
In der Aufwärtsstrecke UL werden Daten eines Funktelefons MSi durch einen komplexwertigen Spreizcode a i (oder die Spreizcodes), der (die) durch das System zu diesem Funktelefon MSi bewirkt wird (werden) zu der Chiprate gespreizt.
METHOD FOR REUSING OVSF CODES OF ALLOCATED PHYSICAL CHANNELS FOR TRANSMITTING DATA VIA ENHANCED UP-LINK IN CDMA
VERFAHREN ZUR WIEDERVERWENDUNG VON OVSF-CODES ZUGETEILTER PHYSISCHER KANÄLE ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN ÜBER ERWEITERTE AUFWÄRTSSTRECKE BEI CDMA
I'll do the video up-link in the air.
Ich mache die Videoübertragung aus der Luft.
Dual-band reflector antenna using dual-band feed horns and equal up-link and down-link beamwidths
Dualband Reflektorantenne mit Dualband Hornstrahler und gleicher Strahlbreite in der Aufwärts- und Abwärtsverbindung
Apparatus and method for up-link data communication
Vorrichtung und Verfahren zur Aufwärtskommunikation der Daten
Wireless local area network time division duplex relay system with high speed automatic up-link and down-link detection
System zum Weiterreichen in einem drahtlosen, lokalen Netz mit Zeitduplexkommunikation mit automatischer Hochgeschwindigkeitsaufwärts- und -abwärtsstreckenfeststellung
A system according to claim 1 wherein the predetermined frequency bands for the up-link and the down-link are different. 3.
System nach Anspruch 1, worin die vorherbestimmten Frequenzbänder für die Aufwärts- und Abwärtsträgerfrequenz verschieden sind.
A method according to claim 1, wherein the compressed mode is used in both a down-link and an up-link.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der komprimierte Modus sowohl in einer Abwärtsverbindungsstrecke als auch einer Aufwärtsverbindungsstrecke verwendet wird.
The access control method according to claim 10, wherein when having suspended transmission of said up-link signal, each said secondary station retransmits the data.
Zugriffskontrollverfahren nach Anspruch 10, worin, wenn Übertragung des Aufwärtsstreckensignals unterbrochen wurde, jede der sekundären Stationen die Daten erneut überträgt.
A system as claimed in claim 2, characterised in that the means (72, 90) for making transmissions on the up-link is adapted to select the pseudo-random data sequence on the basis of the type of response.
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (72, 90) zum Durchführen von Übertragungen über die Uplink vorgesehen sind zum Selektieren der pseudobeliebigen Datensequenz auf Basis des Antworttyps.
The mobile communication system of claim 1, further adapted to, when data transmission of a large information quantity is finished in either or both of up-link and down-link, immediately switch over to a small quantity data transmission channel.
Mobilkommunikationssystem nach Anspruch 1, das ferner dazu angepasst ist, dann, wenn die Datenübertragung einer großen Informationsmenge in einer oder beiden von dem Uplink und dem Downlink beendet ist, sofort zu einem Übertragungskanal für eine kleine Datenmenge umzuschalten.
The assembly of claim 9 wherein the radiotelephonic device further comprises second radio transmitter circuitry (102) for transmitting second up-link signals to the second network station and wherein said monopole antenna is further coupled to the second radio transmitter.
Anordnung nach Anspruch 9, wobei die Funktelefonvorrichtung weiterhin eine zweite Funksenderschaltung (102) zum Senden zweiter Aufwärtsverbindungssignale zur zweiten Netzwerkstation aufweist, und wobei die Monopolantenne weiterhin mit dem zweiten Funksender gekoppelt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor up-link in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 31 ms.
