Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
link-up
Vertaling van "link-up" in Duits
link-up
Zusammenschluß
Pay attention to this information in order to ensure the smoothest link-up possible with this market.
Beachten Sie diese Informationen, um eine möglichst reibungslose Anbindung zu gewährleisten.
Creating functional models with link-up to hardware and software
Erstellen von Funktionsmodellen mit Anbindung an Hard- und Software
For this you would need a link-up to credit card data.
Hierfür wäre eine Verknüpfung mit den Daten der Kreditkarte notwendig.
But some of these changes are contained in the logbook, e.g. when a link-up is deleted.
Manche dieser Änderungen sind aber im Logbuch enthalten, z.B. wenn eine Verknüpfung entfernt wird.
Through this link-up, we can also achieve our future goals.
Mit dieser Verbindung werden wir auch unsere künftigen Ziele erreichen.
Meditation is but a state of link-up with the divine.
Meditation ist ein Zustand der Verbindung mit dem Göttlichen.
An important key aspect here is the link-up between academic research and business practice.
Ein wichtiger Schlüsselaspekt ist die Verbindung von wissenschaftlicher Expertise und konkretem Praxisbezug.
Such link-up is possible when the etheric body is built, strengthened, vitalized and made magnetic.
Diese Verbindung wird möglich, wenn der Ätherkörper erbaut und gestärkt, vitalisiert und magnetisiert wurde.
The pulsating link-up of research and studies is seen as impetus but also as primary challenge.
Die lebendige Verknüpfung von Forschung und Lehre wird als Antrieb und primäre Herausforderung betrachtet.
Anyway, it's an interesting link-up that's kind of unexpected, I would say.
Es ist auf alle Fälle eine interessante Verbindung, ein wenig unerwartet, würde ich sagen.
External links need to be seen as recommended sites whose content was considered relevant at the time of their link-up.
Externe Links sind als Empfehlungen mit inhaltlicher Relevanz zum Zeitpunkt ihrer Verknüpfung zu betrachten.
Within the urban economy, there is to be a link-up between creative and innovative research and production and marketing.
Innerhalb der urbanen Ökonomie soll eine Verknüpfung zwischen kreativer und innovativer Forschung sowie Produktion und Vermarktung erreicht werden.
The system can be continuously upgraded at any time through the link-up and safe plug-and-play procedure without the need for complex configurations.
Eine kontinuierliche Erweiterung des Systems ist durch die Anbindung und das sichere plug-and-play-Verfahren jederzeit ohne aufwändige Konfigurationen möglich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor link-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 454. Exact: 454. Verstreken tijd: 43 ms.
