Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
update needed
Vertaling van "update needed" in Duits
Aktualisierung erforderlich
Update erforderlich
Java-Update erforderlich
notwendiges Update
Key: administrator locked administrator user locked user | organization directory junction | disabled partially disabled update needed
Legende: Administrator Gesperrter Administrator Benutzer Gesperrter Benutzer | Organisation Verzeichniszuordnung | Deaktiviert Teilweise deaktiviert Aktualisierung erforderlich
Add the Update Needed field to a task view to learn who needs a update because of recent changes to the schedule.
Fügen Sie einer Vorgangsansicht das Feld Aktualisierung erforderlich hinzu, um festzustellen, wem Sie aufgrund von kürzlich vorgenommenen Änderungen am Terminplan eine Aktualisierung von senden müssen.
The program also checks if there is an update needed at all.
Das angebotene Installationsprogramm prüft auch, ob ein Update erforderlich ist.
Warning no update needed.
Warnung Kein Update erforderlich.
The Update Needed field indicates whether a update should be sent to the assigned team members because of changes to a task's start date, finish date, or assignments.
Das Feld Aktualisierung erforderlich zeigt an, ob eine Aktualisierung von an die zugeordneten Teammitglieder gesendet werden soll, da sich Anfangstermine, Endtermine oder Zuweisungen eines Vorgangs geändert haben.
Update Needed (resource field)
Aktualisierung erforderlich (Ressourcenfeld)
Update Needed (task field)
Aktualisierung erforderlich (Vorgangsfeld)
The Update Needed field contains Yes when any task assigned with a update is changed.
Im Feld Aktualisierung erforderlich wird der Wert Ja angezeigt, wenn sich ein einer Aktualisierung von zugeordneter Vorgang geändert hat.
Best Uses Add the Update Needed field to a resource view to learn who needs to receive an update because of recent changes to assigned tasks.
Optimale Verwendung Fügen Sie das Feld "Aktualisierung erforderlich" einer Ressourcenansicht hinzu, um zu erfahren, wer aufgrund kürzlicher Änderungen der zugeordneten Vorgänge eine Aktualisierung von Project Server erhalten muss.
You add the Update Needed field to the Task Sheet view and then examine the list of tasks whose assigned team members should be sent updates.
Sie fügen das Feld "Aktualisierung erforderlich" zur Ansicht "Vorgang: Tabelle" hinzu und überprüfen dann die Liste der Vorgänge, deren zugeordneten Teammitgliedern Aktualisierungen gesendet werden sollen.
You have just made a number of scheduling and assignment changes in the project. You add the Update Needed field to the Resource Sheet view and then examine the list of team members to determine who should be sent updates.
Sie haben gerade einige Änderungen bei der Terminplanung und de Zuordnung im Projekt vorgenommen. Fügen Sie zu der Ansicht Ressource: Tabelle das Feld Aktualisierung erforderlich hinzu. Prüfen Sie anschließend die Liste der Teammitglieder, um zu bestimmen, wem Sie Aktualisierungen senden müssen.
The Update Needed filter shows tasks that have incurred changes (such as revised start and finish dates or resource reassignments) and need to be sent for update or confirmation.
Der Filter Aktualisierung erforderlich zeigt Vorgänge an, bei denen Änderungen eingetreten sind (z.B. überarbeitete Anfangs- und Endtermine oder neue Ressourcen zuordnungen) und die daher an die beteiligten Ressourcen gesendet werden müssen, damit diese ihre Vorgänge aktualisieren oder die Änderungen bestätigen können.
The Update Needed field indicates that changes have been made to the task since it was last published. Select Publish New and Changed Assignments to update the task.
Das Feld Aktualisierung erforderlich gibt an, dass sich bei dem Vorgang seit seiner letzten Veröffentlichung Änderungen ergeben haben. Wählen Sie Neue und geänderte Zuordnungen veröffentlichen aus, um den Vorgang zu aktualisieren.
Synoniemen voor update needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 44 ms.
