We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By default, harness assemblies automatically update when changes are made to the parent assembly.
Vorgabegemäß werden Kabelbaum-Baugruppen automatisch aktualisiert, wenn Änderungen an der übergeordneten Baugruppe vorgenommen werden.
If this option is unchecked, constraints are removed and the pattern do not update when changes are made to an element.
Ist diese Option deaktiviert, werden Abhängigkeiten entfernt, und die Anordnung wird nicht an Änderungen am Bauteil angepasst.
Segments in an auto route region can always dynamically update when changes are made on to associated geometry.
Segmente in einem Bereich für das automatische Routing werden automatisch aktualisiert, wenn Änderungen in der zugeordneten Geometrie vorgenommen werden.
Segment points associated to work points or other model geometry update when changes are made to the model.
Arbeitspunkten zugewiesene Segmentpunkte oder andere Modellgeometrien werden beim Ändern des Modells aktualisiert.
The points you select for wires determines whether wire work points update when changes are made to the associated geometry.
Die Punkte, die Sie für Drähte auswählen, legen fest, ob Drahtarbeitspunkte beim Vornehmen von Änderungen an der entsprechend zugewiesenen Geometrie aktualisiert werden.
Route points that are automatically generated between points on selected geometry update when changes are made to a route.
Routenpunkte, die automatisch zwischen Punkten auf ausgewählter Geometrie erstellt werden, werden beim Ändern der Route automatisch aktualisiert.
Drawing dimensions do not control the size of geometry, but are associated with geometry and update when changes are made to the model.
Zeichnungsbemaßungen steuern nicht die Größe der Geometrie, sind der Geometrie aber zugeordnet; sie werden aktualisiert, wenn Änderungen am Modell vorgenommen werden.
Segments in an auto route region can always dynamically update when changes are made on to associated geometry; system automatically calculates the new auto route region solution so segments may be added or removed.
Segmente in einem Bereich für das automatische Routing werden automatisch aktualisiert, wenn Änderungen in der zugeordneten Geometrie vorgenommen werden. Das System berechnet automatisch die neue Lösung für den Bereich für das automatische Routing, sodass Segmente hinzugefügt oder entfernt werden können.
These profiles are always dynamic and update when changes are made in the originating profile/alignment.
Diese Längsschnitte sind stets dynamisch und werden aktualisiert, sobald Änderungen am ursprünglichen Längsschnitt oder der Achse vorgenommen werden.
Segment work points based on the following geometry, do update when changes are made
Segmentarbeitspunkte, die auf den folgenden Geometrien basieren, werden an Änderungen angepasst
The integrated rendering engine incorporates radiosity and ray tracing in order to render professional images, which automatically update when changes are made to the project.
Projektpräsentation Der integrierte Renderer berechnet unter Einbezug von Radiosity und Raytracing professionelle Bilder, welche sich bei Projektänderungen automatisch aktualisieren.
A group that is placed as independent does not update when changes are made to the UDF file.
Eine als unabhängig platzierte Gruppe wird nicht aktualisiert, wenn Änderungen an der UDF-Datei durchgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.