We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktualisiert die Daten
Cloudmark Sender Intelligence updates its data in real time and customers receive updates within minutes.
Cloudmark Sender Intelligence aktualisiert die Daten in Echtzeit, und Kunden erhalten diese Aktualisierungen innerhalb weniger Minuten.
The Rotom Dex is a self-learning Pokédex that updates its data each and every time it meets a new Pokémon.
A system according to claim 6 wherein said bill presentment computer also - a) receives a response from said payment subsystem which indicates that the requested transfer has occurred or was rejected, and b) updates its data base to reflect said response.
Ein System nach Anspruch 6, worin der Rechnungsvorlage-Computer außerdem - a) eine Antwort von dem Zahlungsteilsystem empfängt, die anzeigt, dass die angeforderte Überweisung stattgefunden hat oder zurückgewiesen wurde, und b) seine Datenbank aktualisiert, um diese Antwort widerzuspiegeln.
The customer now has the option to determine whether a slave updates its data in each subcycle-so every 1.2 ms-or only in every fourth subcycle, for instance.
Der Kunde hat nun die Möglichkeit, festzulegen, ob ein Slave seine Daten in jedem Subzyklus, also alle 1,2 ms, oder aber nur in jedem vierten aktualisiert.
Behind the user interface of TC+ there is a database which updates its data few times a day by the game server, so don't be surprised if the points don't match exactly the points on the game server.
Hinter der Oberfläche von DK+ steckt eine Datenbank, die ihre Daten mehrmals täglich mit denen vom Server abgleicht, also bitte nicht wundern, wenn die Punkte nicht immer hundertprozentig mit denen auf dem Server übereinstimmen.
Every 30 days, if your website has been modified, we warn Google so that it visits your website and updates its data about it.
Alle 30 Tage, falls Ihre Website verändert wurde, warnen wir Google, damit es Ihre Website besucht und seine Daten diesbezüglich aktualisiert.
If the mobile device reports to the Intra2net system for synchronization, it is notified of all changes since the last synchronization and then updates its data.
Meldet sich das Mobilgerät am Intra2net System zur Synchronisation, bekommt es alle Änderungen seit der letzten Synchronisation mitgeteilt und aktualisiert daraufhin seine Daten.
The Traffic Monitor automatically updates its data every few minutes, but you can manually update the screens by clicking Refresh.
Die Daten im Datenverkehrsmonitor werden automatisch nach einigen Minuten aktualisiert. Sie haben jedoch die Möglichkeit, die Bildschirme manuell zu aktualisieren, indem Sie auf Aktualisieren klicken.
Arconvert S.A. reviews and updates its Data Protection and Information Security Policy as required on a regular basis, and it determines progress guidelines that translate into an implementation plan for the updates.
Arconvert S.p.A. überprüft und aktualisiert regelmäßig und je nach Bedarf seine Politik zum Datenschutz und zur Informationssicherheit und definiert Entwicklungsrichtlinien, die in einen Plan zur Umsetzung der Aktualisierungen münden.
Canon reviews and, where necessary updates its data protection principles and practices on a regular basis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.