Substantial modifications have been done and an upgrade kit is available.
Wesentliche Änderungen wurden durchgeführt und ein Upgrade-Kit steht zur Verfügung.
There will also be an upgrade kit for previous model years.
Außerdem gibt es ein Upgrade-Kit für vorherige Jahrgänge.
The functional upgrade kit also allows for suspension training and exercises with elastic bands.
Der funktionelle Aufrüstsatz ermöglicht auch Schlingentraining und Übungen mit elastischen Bändern.
This kit is designed as an upgrade kit for an existing bass.
Dieser Bausatz ist als Nachrüstsatz direkt in einen Bass konzipiert.
The upgrade kit enables modernization of the control and simplified operation of the machines.
Der Nachrüstsatz dient der regelungstechnischen Modernisierung und vereinfachten Bedienung der Maschinen.
Install the video drivers included in the upgrade kit.
Installieren Sie die Grafiktreiber aus dem Upgrade-Kit.
We anticipate that the upgrade kit will result in competitive advantages for our vessels.
Wir gehen davon aus, dass das Upgrade-Kit unseren Schiffen Wettbewerbsvorteile einbringen werden.
Pivot offer the modern electronic suspension as an upgrade kit for the team and pro specs.
Pivot bietet das moderne elektronische Fahrwerk als Upgrade-Kit in der Team- und Pro-Version an.
The applicable charges will not be applied to your credit card until the upgrade kit actually ships.
Die anfallenden Gebühren werden Ihrer Kreditkarte erst belastet, wenn das Upgrade-Kit tatsächlich versendet wurde.
Those rings were not in my upgrade kit?!
Die Ringe waren aber nicht in meinem Upgrade-Kit?!
upgrade kit - makes your observing significantly easier
Upgrade-Kit: Damit wird Ihre Beobachtung deutlich einfacher
Please note: this is an upgrade kit with no mount.
Bitte beachten: Bei diesem Artikel handelt es sich um ein Upgrade-Kit ohne Montierung.
The upgrade kit can be retrofitted during the course of routine maintenance.
Das Upgrade-Kit lässt sich im Rahmen regulärer Instandsetzungsarbeiten nachrüsten.