Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upon specific request
Vertaling van "upon specific request" in Duits
auf spezifische Anfrage
auf ausdrückliche Anforderung
auf besondere Anfrage
Auf besonderes Ersuchen
auf ausdrücklichen Wunsch
auf besonderen Wunsch
Upon specific request these events may be booked as a combination including practical training such as sliding down evacuation slides, simulator training etc.
Gemäß Wunsch und Vereinbarung können diese Events auch mit praktischen Übungen (Rutschen über Flugzeugrutschen, Simulatortraining, etc.) gebucht werden.
Binding offers and product details shall only be made upon specific request.
Verbindliche Aussagen können nur auf konkrete Anfragen hin abgegeben werden.
The texts and documents are returned upon specific request.
Auf ausdrücklichen Wunsch werden die Texte und Unterlagen zurückgegeben.
Furthermore we are able to supply customized products upon specific request.
Darüber hinaus sind wir in der Lage, kundenspezifische Produkte auf Anfrage zu liefern.
The data of an individual user will only be deleted from those backups upon specific request.
Die Daten eines einzelnen Nutzer werden nur auf expliziten Wunsch aus den gesicherten Daten gelöscht.
However, the amendments introduce the possibility to make available information through printed materials about a medicinal product prepared by marketing authorisation holders upon specific request by a member of the general public.
Die Abänderungen führen jedoch die Möglichkeit ein, Informationen durch gedrucktes Material zu einem Arzneimittel bereitzustellen, das der Zulassungsinhaber auf spezifische Anfrage eines Angehörigen der breiten Öffentlichkeit zusammenstellt.
In case of need, veterinarian contact (service available upon specific request and payment).
Bei Bedarf fragen Sie nach der Kontaktnummer eines Tierarztes (Service auf Anfrage und gegen Gebühr verfügbar).
The company has a catalogue with a range of over 2500 types of valves and around 1000 types of valve guides, including ones manufactured upon specific request by sending samples or technical drawings.
Die Gesellschaft präsentiert sich mit einem gemischten Katalog mit über 2500 Ventilarten und rund 1000 Ventilführungen, die, auf spezifische Anfrage, auch nach Sendung von Mustern oder technischen Zeichnungen hergestellt werden.
The period for providing additional information and documents upon specific request (cf. paragraph 18) should be determined on a case-by-case basis taking into account the amount and detail of the information and documents requested.
Die Frist, innerhalb deren auf ausdrückliche Anforderung zusätzliche Informationen und Dokumente (vgl. Nummer 18) vorzulegen sind, sollte unter Berücksichtigung der Anzahl und der Detailliertheit der angeforderten Informationen und Unterlagen in jedem Einzelfall festgelegt werden.
The material is not intended for use by persons in jurisdictions which prohibit or restrict the distribution of the material and in certain countries the material is provided upon specific request.
Die Dokumente sind nicht zur Verwendung durch Personen in Rechtsgebieten bestimmt, in denen die Verteilung der Dokumente untersagt oder eingeschränkt ist. In bestimmten Ländern sind die Dokumente auf Anfrage erhältlich.
The material is not intended for use by persons in jurisdictions which prohibit or restrict the distribution of the material and in certain countries the material is provided upon specific request.
Das Dokument ist nicht zum Gebrauch durch Personen in Ländern oder Hoheitsgebieten bestimmt, in denen seine Verbreitung untersagt ist oder Beschränkungen unterliegt. In bestimmten Ländern wird es nur auf spezielle Anforderung zur Verfügung gestellt.
Helicopter financing is also available upon specific request.
Helikopterfinanzierungen sind ebenfalls auf direkte Anfrage möglich.
Nor the employer nor the salaried worker need to indicate the reason for termination, even upon specific request by the other party unless it is a termination of employment with immediate effect.
Weder der Arbeitgeber noch der Arbeitnehmer müssen einen Kündigungsgrund angeben, selbst bei ausdrücklicher Anfrage der anderen Partei, außer im Falle einer fristlosen Vertragsauflösung.
Synoniemen voor upon specific request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 93 ms.
