Astronauts can sleep standing up, upside-down or even suspended in the air.
Astronauten können aufrecht, kopfüber oder sogar frei in der Luft schwebend schlafen.
Gently shake bottle before use, then roll it upside-down onto the underarm.
Flasche vor Gebrauch leicht schütteln, dann kopfüber auf die Achsel rollen.
When the kids played, the sandbox ended up upside-down, spilling sand everywhere.
Als die Kinder spielten, endete der Sandkasten verkehrt herum und Sand verteilte sich überall.
Take a spoon and place it upside-down on the back of your tongue.
The guards hung her upside-down to the door frame in a confined cell.
Die Wärter hängten sie kopfüber in den Türrahmen einer winzig kleinen Zelle.
If they appear to be written backwards, the disc is upside-down.
Wenn sie rückwärts geschrieben zu sein scheinen, ist die Disc verkehrt herum.
And stop trying to read things on my desk upside-down.
Und hören Sie auf, Dinge auf meinem Schreibtisch verkehrt herum zu lesen.
His thoughts were upside-down after hearing the shocking confession from his friend.
Seine Gedanken waren nach dem schockierenden Geständnis seines Freundes völlig verwirrt.
With the economy in turmoil, their financial situation felt upside-down and uncertain.
Mit der unsicheren Wirtschaftslage fühlte sich ihre finanzielle Situation unsicher und chaotisch an.
Her thoughts felt upside-down after the argument, and clarity was hard to find.
Ihre Gedanken waren nach dem Streit durcheinander, und Klarheit war schwer zu finden.
Specifies whether the viewpoint of the model can be turned upside-down.
Gibt an, ob der Ansichtspunkt des Modells umgedreht werden kann.
The upside-down transition in her story surprised the readers and kept them engaged.
Die unerwartete Wendung in ihrer Geschichte überraschte die Leser und hielt sie bei der Stange.
You couldn't tell if it just happened to be upside-down.
Du konntest nicht wissen, ob sie verkehrt herum lag.