Treat urine samples and used devices as if they are potentially infectious.
Behandeln Sie Urinproben und gebrauchte Geräte so, als wären sie potenziell infektiös.
We also regularly collect fecal and urine samples for genetic and hormone analyses.
Wir sammeln auch regelmäßig Kot- und Urinproben für genetische und Hormonanalysen.
I'd like to get some blood and urine samples.
Ich hätte gerne eine Blut- und Urinprobe.
instead of asking you for urine samples,
Anstelle Sie um eine Urinprobe zu bitten,
Laboratory tests are done on urine samples taken during the attack.
Labortests werden mit Urinproben durchgeführt, die während des Anfalls entnommen werden.
This includes i.e. blood, tissue, saliva and urine samples.
Hierzu zählen u.A. Blut-, Gewebe-, Speichel- und Urinproben.
The blood and urine samples are sent to an outside team.
Die Blut- und Urinproben werden an eine Außenstelle geschickt.
For these soldiers extensive tests and urine samples are arranged.
Für diese Soldaten werden umfangreiche Tests und Urinproben angeordnet.
Far more likely is that the original urine samples had been...
Viel wahrscheinlicher ist, dass die ursprünglichen Urinproben...
Determine the creatinine concentration for the urine samples using an appropriate method.
Die Kreatininkonzentration der Urinproben mit einer entsprechenden Methode bestimmen.
When you use urine samples consider all health issues.
Wenn Sie Urinproben benutzen, denken Sie an alle Gesundheitsprobleme.
Collect blood and urine samples using standard procedures.
Blut- und Urinproben mit den üblichen Methoden entnehmen.
The urine samples used for this study came from apes living in zoos.
Die in dieser Studie verwendeten Urinproben wurden von Zootieren gesammelt.