Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usable surface
Vertaling van "usable surface" in Duits
This increases the usable surface of the worktop.
Dies vergrößerte die Nutzfläche der Arbeitsfläche.
By means of precision lasers the board surface is measured from both sides to determine the available usable surface.
Mit Hilfe von Präzisionslasern wird die Brettoberfläche beidseitig vermessen, um die verfügbare Nutzfläche zu bestimmen.
The house has a very large usable surface.
Das Haus hat eine große Nutzungsfläche.
Unlike round tanks, rectangular tanks provide an optimal usable surface despite the reduced space and can be used in a variety of ways in tank engineering.
Im Gegensatz zu Rundbehältern bieten rechteckige Behälter trotz des geringen Platzes eine optimale Nutzungsfläche und können im Behälterbau vielfältig verwendet werden.
New office building has a usable surface area of 3000 m²
Neues Bürogebäude hat eine Nutzfläche von 3.000 m²
These special pallets have a usable surface area of 8 x 2 meters with a max.
Die Spezialpaletten haben eine Nutzfläche von 8 x 2 Meter mit einer max.
Therefore guaranteeing the well-being for guests but also benefitting the hotel that has considerably extended the usable surface for the breakfast area and dining room.
Wohlbefinden für die Gäste, aber auch ein sicherer Vorteil für das Hotel, das die Nutzfläche für den Frühstücksbereich und den Speisesaal erheblich erweitert hat.
At least one non-terminal bearing element is disposed displaceable or movable relative to the substrate in order to make the entire usable surface of the substrate accessible to the processing device by displacement or movement.
Mindestens eine nicht-endständige Lagereinrichtung ist relativ zum Substrat verschiebbar oder bewegbar angeordnet, um durch ein Verschieben oder Bewegen die ganze Nutzfläche des Substrats der Bearbeitungseinrichtung zugänglich zu machen.
For large, compact buildings, this presents a challenge, since the usable surface area as a measure of the full extent of energy needs increases faster than the envelope area as the building size increases.
Für große, kompakte Gebäude ist das eine Herausforderung, denn die Nutzfläche als Maßstab für die absolute Höhe des Energiebedarfs steigt mit zunehmender Größe des Gebäudes schneller als die Hüllfläche.
Another top-class site in a prime city-center location is being refurbished: the around 16,000 m² of usable surface provide enough space for a colorful, very urban mix of residential, office space, retail and gastronomy.
Ein weiterer Standort der Extraklasse in Top- Innenstadtlage wird refurbished: Auf rund 16.000 m² Nutzfläche wird es ausreichend Platz für eine bunte, sehr urbane Mischung aus Wohnen, Büro, Einzel- handel und Gastronomie geben.
The newly constructed building shell with a usable surface of about 306 m² can be customised and completed according to the taste and requirements of the future owners.
Die neu errichtete Gebäudehülle mit einer Nutzfläche von ca. 306 m² kann nach den Wünschen und Bedürfnissen der zukünftigen Eigentümer individuell gestaltet und ausgebaut werden.
However, the touchpad could be a bit bigger. A usable surface of 84 x 42 millimeters is not exactly generous in the 17-inch category.
Allerdings hätte das Touchpad etwas größer sein dürfen: Eine Nutzfläche von 84 x 42 Millimetern ist im 17-Zoll-Segment nicht gerade üppig.
The relatively small usable surface of 12 x 13 millimeters is not a hindrance in everyday use, as the keys are slanted markedly toward their edges.
Die relativ geringe Nutzfläche von etwa 12 x 13 Millimetern macht sich in der Praxis nicht negativ bemerkbar, da die Tasten zum Rand hin deutlich abgeschrägt sind.
Synoniemen voor usable surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 89 ms.
