Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use Task
Vertaling van "use Task" in Duits
mit dem Task-Manager
verwenden Sie den Task-Manager
Mit der Task-Automatisierung
You can use Task Manager to turn your computer off, place it on stand by, log off as a user, or lock your computer to leave the machine running but prevent others from using it.
Mithilfe des Task-Managers können Sie den Computer ausschalten, in den Standbymodus versetzen, sich als Benutzer abmelden oder den Computer sperren, damit er während Ihrer Abwesenheit nicht von anderen Benutzern verwendet werden kann.
You can also use Task Scheduler to modify, delete, disable, or stop the tasks that you have scheduled, to view a log of past scheduled tasks, or to view tasks that are scheduled on a remote computer.
Geplante Tasks können Sie im Taskplaner bearbeiten, löschen, deaktivieren oder stoppen. Außerdem können Sie sich ein Protokoll der letzten geplanten Tasks oder der auf einem Remotecomputer geplanten Tasks anzeigen lassen.
If the site cannot be closed in the normal way, use Task Manager and terminate the entire browser process, or restart the computer.
Wenn es nicht auf normale Weise geschlossen werden kann, empfehlen wir, den Task-Manager zu verwenden und den gesamten Prozess des Browsers zu beenden oder den Computer neu zu starten.
You can use Task Manager to see whether one or more of these programs are running on the server before you apply a service pack.
Verwenden Sie den Task-Manager, um zu ermitteln, ob eines dieser Programme auf dem Server ausgeführt wird, bevor Sie ein Service Pack anwenden.
If the issue still occurs, use Task Manager to determine the programs that are currently running on the computer.
Wenn das Problem immer noch auftritt, ermitteln Sie mithilfe des Task-Managers, welche Programme gegenwärtig auf dem Computer ausgeführt werden.
If the message persists, use Task Manager to check for sessions that have not terminated completely and end them.
Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, überprüfen Sie mithilfe des Task-Managers, ob Sitzungen nicht ordnungsgemäß beendet wurden, und beenden Sie diese.
If a program stops responding, you can use Task Manager to determine what process is associated with the program.
Wenn ein Programm nicht mehr reagiert, kann mit dem Task-Manager festgestellt werden, welcher Prozess mit dem Programm verknüpft ist.
Learn how to use Task Manager to get details about the processes and services that are running on your computer.
Enthält Informationen zum Abrufen von Details zu den auf dem Computer ausgeführten Prozessen und Diensten mithilfe des Task-Managers.
If they cannot be closed normally, we recommend that you use Task Manager and end the entire browser process.
Wenn sie nicht normal geschlossen werden kann, empfehlen wir, den Task-Manager zu verwenden und den gesamten Browserprozess zu beenden.
You can use Task Manager to monitor your computer's performance or to close a program that's not responding.
Sie können mit dem Task-Manager die Leistung des Computers überwachen oder ein nicht reagierendes Programm schließen.
If it does not allow you to close it, use Task Manager and end the browser process or restart the computer.
Wenn man sie nicht schließen kann, empfehlen wir den Task-Manager zu benutzen und den Browserprozess zu beenden oder den Computer neu zu starten.
You can use Task Manager to display a list of the programs that are currently running on your computer.
Mit dem Task-Manager können Sie eine Liste der Programme anzeigen, die aktuell auf dem Computer ausgeführt werden.
To avoid this problem, before you upgrade, use Task Scheduler to update the tasks with the information, or credentials, you changed.
Um dieses Problem zu vermeiden, sollten Sie mithilfe der Aufgabenplanung die Aufgaben gemäß den geänderten Informationen oder Anmeldeinformationen aktualisieren.
Synoniemen voor use Task in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 570 ms.
