We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of efficient technology in conversion and transport was assumed.
Auch für Umwandlung und Transport wurde dabei der Einsatz effizienter Techniken vorausgesetzt.
This highlights the necessity for the development and use of efficient electric technology.
Dies unterstreicht die Notwendigkeit der Entwicklung und des Einsatzes stromeffizienter Techniken.
Each of these disciplines relies on the use of efficient analysis tools.
Jede dieser Disziplinen ist auf den Einsatz effizienter Analysewerkzeuge angewiesen.
To this end, they test the use of efficient storage systems.
Dazu testen sie den Einsatz effizienter Speichersysteme.
The development of prototype turbochargers of course requires the use of efficient balancing techniques.
Die Entwicklung von Prototypenturboladern setzt natürlich den Einsatz effizienter Auswuchttechniken voraus.
Through the use of efficient strategies we achieve a higher return in investment in a short time.
Durch den Einsatz von effizienten Strategien erreichen wir hohe Kapitalrendite in kurzer Zeit.
You profit from our technical expertise and optimized workflow management with the use of efficient translation tools.
Profitieren Sie von unserer fachlichen Kompetenz und einem optimierten Workflow-Management unter Einsatz effizienter Übersetzungstools.
Not least against this backdrop slim and cost-efficiently processes like the use of efficient separators and decanters gain importance.
Nicht zuletzt vor diesem Hintergrund gewinnen schlanke und kostengünstige Prozesse wie der Einsatz effizienter Separatoren und Dekanter an Bedeutung.
Unfortunately the lack of symptoms means that the disease is very rarely treated with use of efficient antibiotics.
Der Mangel an Symptomen bedeutet leider, dass die Krankheit nur sehr selten mit Hilfe der entsprechenden Antibiotika behandelt wird.
This helps spur the use of efficient and innovative solutions and keep grid charges for consumers low.
Dies reizt den Einsatz effizienter und innovativer Lösungen an und hilft, die Netzentgelte für die Verbraucher zu begrenzen.
However, the use of efficient components alone is not enough because intelligent control is also required to really make a difference.
Der Einsatz effizienter Komponenten allein reicht jedoch nicht aus, denn erst eine intelligente Regelung macht den Unterschied.
Climate change simultaneously offers opportunities, for example, through the increased use of efficient technologies that also result in cost savings.
Zugleich bietet der Klimawandel aber auch Chancen, etwa durch den vermehrten Einsatz effizienter Technologien, die auch Kosten sparen.
Continuously increasing demands regarding safety and quality require the use of efficient appliances for controlling and monitoring a production process.
Stetig zunehmende Qualitätsansprüche erfordern den Einsatz leistungsfähiger Geräte zur Steuerung und Überwachung der Produktionsprozesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.