Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of the software program
Vertaling van "use of the software program" in Duits
Nutzung des Softwareprogramms
Verwendung des Softwareprogramms
We assume no liability for the correctness of the content or any types of damages, which might result from use of the software program.
Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit des Inhalts oder für Schäden, die sich aus dem Gebrauch des Softwareprogramms ergeben.
A perpetual license is a one-time licenses fee that allows continued use of the software program for as long as the customer complies with all the terms of the license agreement.
Eine unbefristete Lizenz ist eine einmalige Lizenz zur dauerhaften Nutzung des Softwareprogramms, so lange der Kunde sämtliche Nutzungsbedingungen der Lizenz einhält.
The method according to claim 9, wherein the act of permitting use of the electronic content includes an act of permitting use of the software program by the at least one user.
Verfahren gemäß Anspruch 9, wobei der Vorgang des Zulassens der Verwendung des elektronischen Inhalts einen Vorgang des Zulassens der Verwendung des Softwareprogramms durch den mindestens einen Benutzer umfasst.
A Perpetual License is a one-time license fee that allows continued use of the software program for as long as the customer complies with all terms of the license agreement.
Für eine unbefristete Lizenz ist eine einmalige Lizenzgebühr fällig. Sie erlaubt die fortlaufende Nutzung des Softwareprogramms, solange der Kunde sich an die Lizenzvertragsbedingungen hält.
Through its use of the software program HIDA designed to archive museum collections and bequests, VAN HAM Art Estate is connected to the Cologne Museums association.
Durch die Nutzung einer speziellen Software zur Archivierung von Museumsbeständen und Nachlässen ist VAN HAM Art Estate über das Programm HIDA dem Kölner Museumsverbund angeschlossen.
You agree that you are responsible for payment of any taxes including, without limitation, any goods and services and personal property taxes, resulting from this Software License Agreement or your Use of the Software Program.
Sie stimmen zu, dass Sie für die Bezahlung sämtlicher Steuern verantwortlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf sämtliche Steuern auf Waren, Dienstleistungen und persönliches Eigentum, die aus dieser Softwarelizenzvereinbarung oder der Verwendung dieses Softwareprogramms resultieren.
You may not decrypt the Software Program unless necessary for the legitimate Use of the Software Program.
Sie dürfen das Softwareprogramm nur entschlüsseln, wenn es für die rechtmäßige Verwendung des Softwareprogramms erforderlich ist.
Through its use of the software program HIDA designed to archive museum collections and bequests, VAN HAM Art Estate is connected to the Cologne Museums association.
Dem Trend der Digitalisierung folgend, bietet VAN HAM Art Estate Künstlern und Künstlernachlässen die Veröffentlichung eines digitalen Werkverzeichnisses im Internet an.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 104 ms.
