Examples with "use software programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In your training you will be learning how to use software programs, the meaning of medical terms and diagnoses as well as the billing of outpatient and inpatient services.
In Ihrer Ausbildung erlernen Sie den Umgang mit Softwareprogrammen, die Bedeutung medizinischer Fachbegriffe und Diagnosen sowie die Abrechnung ambulanter und stationärer Leistungen.
For some of them, you can find unexpected allays in a few free and easy enough to use software programs.
Für einige dieser Möglichkeiten können Sie unvermutete Milderungen in kostenlosen und einfach zu verwendenden Software-Programmen finden.
may also use software programs that monitor traffic in an attempt to identify possible unauthorized attempts to change or upload information found on our pages or cause damage to our Web site in any way.
kann möglicherweise auch Softwareprogramme zur Messung von Webseiten-Traffic verwenden, um mögliche unautorisierte Zugriffsversuche zu erkennen, die das Ziel haben, Informationen auf unseren Seiten hochzuladen, zu ändern oder unserer Webseite sonstigen Schaden zuzufügen.
We use software programs to evaluate mass data to simulate audits. International
Zur Simulation von Betriebsprüfungen setzen wir Softwareprogramme zur Massendatenauswertung ein. International
They use software programs such as Rosetta (originally developed by David Baker's lab at the University of Washington and now with collaborators from other academic institutions including New York University) to simulate the protein folding process.
Sie verwenden Software-Programme wie Rosetta (ursprünglich entwickelt von David Bakers Labor an der Universität von Washington und jetzt in Zusammenarbeit mit Mitarbeitern von anderen akademischen Institutionen, einschließlich der New York University), um den Proteinfaltungsprozess zu simulieren.
We use software programs that use "cookies" to track how visitors use this website and to determine the previously visited sites.
Wir verwenden Softwareprogramme, die "Cookies" nutzen, um nachzuverfolgen, wie Besucher unsere Internetseiten nutzen, und um die zuvor besuchten Seiten zu ermitteln.
The operating system stores files, allows you to use software programs, and coordinates the use of computer hardware (such as the keyboard and mouse).
Das Betriebssystem speichert Dateien, ermöglicht die Verwendung von Softwareprogrammen und koordiniert den Einsatz der Computerhardware (wie der Tastatur und der Maus).
You agree to use software programs developed by third parties including but not limited to the generality of those mentioned above, browser software that supports Data Security Protocols compatible with protocols used by the Company.
Sie erklären sich damit einverstanden, von Dritten entwickelte Softwareprogramme zu verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Allgemeingültigkeit der oben genannten, Browsersoftware, die Datensicherheitsprotokolle unterstützt, die mit den vom Unternehmen verwendeten Protokollen kompatibel sind.
The Client agrees to use software programs developed by third parties including but not limited to the generality of those mentioned above, browser software that supports Data Security Protocols compatible with protocols used by the Company.
Der Kunde verpflichtet sich, die von Dritten, aber nicht allgemein genannten, Browser- Software Produkte zu verwenden, die über Datensicherheitsprotokolle verfügen, die kompatibel sind mit den Protokollen, die von dem Unternehmen unterstützt werden.
These free and easy to use software programs offer a simple solution for a wide spread need and are relevant for any and every user - both novice and expert.
Diese kostenlosen und einfach zu bedienenden Software-Programme decken einen großen Bereich an Lösungen ab und sind für jeden Anwender, sowohl Anfänger, als auch Experte, von großem Nutzen und von großer Bedeutung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.