In terms of composing, I generally use the same method...
Wenn's ans Komponieren geht nutze ich immer die gleiche Methode.
Each paying agency shall use the same method throughout the financial year.
Die Zahlstellen wenden die gewählte Methode während des gesamten Haushaltsjahres an.
And then use the same method to confirm the ending part.
Und verwenden Sie dann dieselbe Methode, um das Endteil zu bestätigen.
You can use the same method you used to make a deposit.
Sie können die gleiche Methode wie bei einer Einzahlung verwenden.
If necessary, use the same method to reconcile layers.
Verwenden Sie gegebenenfalls die gleiche Methode zum Abstimmen von Layern.
Now use the same method to cut the ending part.
Verwenden Sie nun die gleiche Methode, um den Endteil zu schneiden.
All computers in the domain must use the same method.
Alle Computer innerhalb der Domäne müssen ein und dieselbe Methode verwenden.
Typically, you can use the same method for both deposits and withdrawals.
Normalerweise können Sie die gleichen Methoden für sowohl Ein- als auch Auszahlungen verwenden.
Clearly I cannot use the same method by which I brought you forth.
Ganz offensichtlich kann ich nicht die Methode nutzen mit der ich dich herbeirief.
You will use the same method for both deposits and withdrawals.
Sie werden sowohl für Einzahlungen als auch für Abhebungen dieselbe Methode verwenden.
In search of a driver's name, you use the same method.
Auf der Suche nach dem Namen eines Fahrers verwenden Sie die gleiche Methode.
And you can use the same method to transfer other files.
Sie können dieselbe Methode auch für andere Dateien nutzen.
Not all of our distribution centers use the same method for dispatching orders.
Nicht alle unsere Versandzentren nutzen dieselbe Methode beim Versand.