Her false promises were of no earthly use when problems actually arose.
Ihre leeren Versprechen waren zu nichts nützen, als Probleme tatsächlich auftraten.
He always double-checks the instructions for use when trying something new.
That's always the same old excuse managers use when they cut our hours.
Das ist die immer gleiche Ausrede, die Chefs benutzen, wenn sie Stunden streichen.
And consumers are not just limiting their mobile use when abroad.
Aber die Verbraucher schränken ihre Handynutzung nicht nur im Ausland ein.
Heated chase system for use when cutting and creasing plastic materials.
Beheiztes Rahmensystem für den Einsatz beim Stanzen und Rillen von Kunststoffen.
The best soil to use when growing roses is loam.
Die beste Erde für den Anbau von Rosen ist Lehm.
There are two methods you can use when searching for channels.
This is therefore the simplest strategy to use when trading gold.
Es ist daher die einfachste Strategie für den den Handel von Gold.
After all, not everyone knows which one to use when.
Weil nicht jeder weiß, wann man welches Tool nutzt.
The adjustable gearshift lever provides better ease of use when standing.
Der einstellbare Schalthebel sorgt für bessere Bedienbarkeit beim Fahren im Stehen.
The arrow keys are separated and facilitate use when not looking.
Die Pfeiltasten sind abgesetzt, das erleichtert die blinde Bedienung.
The sachet is convenient to use when outside of your home or travelling.
It is easy to use when rest and strength are needed.