We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzeroberflächensprachen
Sprachen für die Benutzeroberfläche
Products that support multiple user interface languages only require certification testing of one language version.
Bei Produkten, die mehrere Benutzeroberflächensprachen unterstützen, ist nur in einer Sprachversion ein Test erforderlich.
A registry query returns a list of all installed and available user interface languages for the operating system.
Eine Abfrage der Registrierung gibt eine Liste aller installierten und verfügbaren Benutzeroberflächensprachen für das Betriebssystem zurück.
Our design allows for easy implementation of user interface languages, geo targeting, country specific pricing and payment options.
Unser Design ermöglicht eine einfache Implementierung von Sprachen für die Benutzeroberfläche, Geo-Targeting, landesspezifische Preisgestaltung und Zahlungsmöglichkeiten.
After the installation is complete, you can switch between user interface languages via Tools/Advanced settings... dialogue.
Nachdem die Installation abgeschlossen ist, können Sie über den Dialog „Tools/Erweiterte Einstellungen..." zwischen verschiedenen Sprachen für die Benutzeroberfläche wechseln.
In order for particular locales and user interface languages to be installed correctly, the appropriate language groups must be installed.
Damit bestimmte Gebietsschemas und Benutzeroberflächensprachen ordnungsgemäß installiert werden, müssen die entsprechenden Sprachgruppen installiert sein.
If the locales and user interface languages you will be installing require the installation of language groups, use the/copysource option to copy the necessary language group files.
Falls die zu installierenden Gebietsschemas und Benutzeroberflächensprachen die Installation von Sprachgruppen erfordern, verwenden Sie die Option/copysource , um die erforderlichen Sprachgruppendateien zu kopieren.
If you do not install the language groups necessary for the locales/languages and user interface languages that you specify, Setup may display dialog boxes prompting for paths to the required files.
Wenn Sie die erforderlichen Sprachgruppen für die von Ihnen angegebenen Gebietsschemas/Sprachen und Benutzeroberflächensprachen nicht installieren, werden u. U. Dialogfelder angezeigt, in denen Sie die Pfade zu den erforderlichen Dateien angeben sollen.
You can use the DATA section to isolate and identify user message strings that will be translated into multiple user interface languages.
Mit dem DATA-Abschnitt können Sie Benutzermeldungszeichenfolgen identifizieren und isolieren, die in mehrere Benutzeroberflächensprachen übersetzt werden.
Depending on the number of user interface languages that you want to deploy and the included companion proofing languages, Office 2016 Language Packs might provide all the proofing tools that you want.
Je nach Anzahl der Benutzeroberflächensprachen, die Sie bereitstellen möchten, und den enthaltenen Begleitsprachen für die Korrekturhilfen, umfassen Office 2013-Sprachpakete möglicherweise alle Korrekturhilfen, die Sie benötigen.
The [GUIRunOnce] section in must specify the execution of Muisetup.exe, the program that installs the user interface languages.
Im Abschnitt [GUIRunOnce] von muss die Ausführung von Muisetup.exe , dem Installationsprogramm für die Benutzeroberflächensprachen, angegeben sein.
For a full list of Media Center Extender user interface languages and supported countries/regions, contact the Extender manufacturer.
Eine vollständige Liste der Benutzeroberflächensprachen von Media Center Extender mit unterstützten Ländern/Regionen erhalten Sie bei Ihrem Extender-Hersteller.
User interface languages: English, Espanol, Italiano.
An intuitive user interface with multiple user interface languages is included.
Er hat ebenfalls eine intuitive Benutzeroberfläche mit mehreren Sprachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.