Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
user of the program
Vertaling van "user of the program" in Duits
Benutzer des Programms
Nutzer des Programms
Every user of the program now can compile language files for himself and our customers.
Jeder Nutzer kann nun Sprachdateien für sich und unsere Kunden zusammenstellen.
In this case, categories and subcategories of products are defined by the user of the program.
Gleichzeitig werden die Kategorien und Unterkategorien der Ware vom Benutzer des Programms festgelegt.
For reinforced tanks the user of the program can choose from an extensive list of profiles.
Bei verstärkten Behältern kann der Anwender des Programms aus einer umfangreichen Liste an Profilen auswählen.
The requirement that changes must be free is essential if we want to ensure freedom for every user of the program.
Die Anforderung, das Änderungen frei sein müssen, ist unerlässlich, wenn wir Freiheit für jeden Programmnutzer gewähren wollen.
You have the ability to save your list and send it to another user of the program.
Sie haben die Fähigkeit, Ihre Liste zu speichern und sie einem anderen Benutzer des Programms zu schicken.
No consultancy agreement or other contractual relationship is established with the user of the program or by reading our notes.
Ein Beratungsvertrag oder sonstige vertragliche Beziehungen werden mit dem Nutzer des Programms oder dem Lesen unserer Hinweise nicht begründet.
The user of the program has certain liberties; the liberty to modify and to publish the modified work.
Dem Benutzer der Software wiederum werden bestimmte Freiheiten gewährt, wie die Freiheit das Werk zu modifizieren und verändert zu veröffentlichen.
Each potential user of the program, faced with the need to pay to use it, may choose to pay, or may forego use of the program.
Jeder potentielle Nutzer des Programms, der mit der Notwendigkeit zu zahlen konfrontiert wird, wird sich entweder entscheiden zu zahlen oder möglicherweise auf die Nutzung des Programms verzichten.
You are a legal user of the program
Sie sind legaler Benutzer des Programms
It is a P2P streaming program, meaning that the shows you use are being streamed by another user of the program.
SopCast ist ein P2P-Streaming-Programm, was bedeutet, dass die Sendungen, die Sie ansehen, von einem anderen Benutzer des Programms gestreamt werden.
Thus, Your recipe will appear in a category of new recipes and will be visible to every user of the program.
Damit erscheint Ihr Rezept in der Kategorie der neuen Rezepte und wird für jeden Benutzer des Programms sichtbar.
The user of the program according to the invention thus provides a powerful and user-friendly tool for Availability checked supply, with whom he put on pre-admit the structure of the connection matrix ner place in the simplest way new links and can confi Center.
Dem Benutzer des erfindungsgemäßen Programms steht somit ein leistungsfähiges und übersichtliches Werkzeug zur Verfü gung, mit dem er an durch die Struktur der Verknüpfungsmatrix vorgegebe ner Stelle auf einfachste Weise neue Verknüpfungen einfügen und konfigu rieren kann.
In this case, the user of the program is precisely the ability to change both the font of this text and the default font in Microsoft Word at any time.
In diesem Fall kann der Benutzer des Programms jederzeit sowohl die Schriftart dieses Textes als auch die Standardschriftart in Microsoft Word ändern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 185 ms.
