Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
user program must
Examples with "user program must" and their translation in Duits
In this time, the user program must run through the cycle and either complete the cycle or yield the computing time by calling the yield() function.
In dieser Zeit muss das Benutzerprogramm den Zyklus durchlaufen und entweder beenden oder durch Aufruf der Funktion yield() die Rechenzeit abgeben.
For the firmware to be able to trigger actions that are dependent on this, however, it must receive computing time. This, in turn, means that the user program must either be ended or interrupted with yield().
Damit die Firmware jedoch davon abhängige Aktionen auslösen kann, muss diese Rechenzeit erhalten und somit das Benutzerprogramm beendet oder mit yield() unterbrochen worden sein.
Andere resultaten
User programs must therefore open a virtual workstation (VDI 100) for screen output.
Anwenderprogramme müssen daher zur Bildschirmausgabe eine virtuelle Workstation (VDI 100) öffnen.
In case of incompatible DLLs the User Language program must be recompiled.
In solchen Fällen ist das auszuführende User Language-Programm neu zu kompilieren.
As already mentioned in the introduction, an User Language program must at least contain a main function.
Wie Sie bereits aus der Einleitung wissen, muss ein User Language-Programm mindestens aus der main-Funktion bestehen.
The user running the installation program must have administrator or root privileges on the device.
Der Benutzer, der das Installationsprogramm ausführt, muss auf dem Gerät über Administrator- oder Root-Berechtigungen verfügen.
When displaying a number to the user, your program must take care of the decimal separator, thousand separator and currency symbol (if any) being used.
After all modifications to the meter list have been made, the user must manually program the meter list to the device using this button.
Nachdem alle Änderungen an der Geräteliste abgeschlossen sind muss der Benutzer die Geräteliste manuell mit diesem Bedienknopf in das Gerät schreiben.
In order to gain access to local data, e.g. from a synonym dictionary or a grammar checker, a password must either be stored in the program or users must be forced to enter the password with every program call.
Um lokale Daten abzurufen, etwa von Synonymwörterbuch oder Grammatikkorrektur, muss dann entweder ein Passwort fest im Programm abgespeichert werden oder Benutzer müssen gezwungen werden, bei jedem Aufruf das Passwort erneut einzugeben.
To protect PC from the ShoppingDay attack or other unwanted program, users must always choose Custom/Advanced mode and they must always deselect the PUP boxes.
Um den PC vor der ShoppingDay-Attacke oder einem anderen unerwünschten Programm zu schützen, müssen Benutzer immer den benutzerdefinierten/ erweiterten Modus wählen und sie müssen immer die PUP-Felder deaktivieren.
Data can also be archived from the user program during runtime.
Daten können auch während der Laufzeit aus dem Anwenderprogramm archiviert werden.
Any of the five colors can be assigned to user programs as required.
Jede der fünf Farben kann nach Bedarf den Anwenderprogrammen zugeordnet werden.
By diagnosing with a user program, faulty modules can be detected.
Durch eine Diagnose mit dem Anwenderprogramm können gestörte Baugruppen ermittelt werden.
Synoniemen voor user program must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18926. Exact: 2. Verstreken tijd: 533 ms.
