Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user shell
Vertaling van "user shell" in Duits
The method as recited in claim 1 or 8, further comprising: launching a separate user shell associated with each remote process.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 8, das weiterhin folgenden Schritt umfasst: Starten einer separaten Benutzer-Shell in Verbindung mit jedem Fernprozess.
The method as recited in one of claims 1 to 3, further comprising: automatically switching from a first desktop to a second desktop without terminating a desktop thread associated with the first desktop launching a separate user shell associated with each desktop.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, das weiterhin folgenden Schritt umfasst: automatisches Wechseln von einem ersten Desktop zu einem zweiten Desktop, ohne dass ein mit dem ersten Desktop assoziierter Desktop-Thread beendet wird, wobei eine separate Benutzer-Shell in Verbindung mit jedem Desktop gestartet wird.
For example, in a user shell - with user 'himanshu' logged-in - the command produced the following output
In einer Benutzer-Shell beispielsweise - mit dem angemeldeten Benutzer'himanshu' - erzeugte der Befehl die folgende Ausgabe
If you are provisioning to an NIS master, the value of the user shell will be checked on the NIS master only.
Wenn Sie auf einem NIS-Master bereitstellen, wird der Wert dieser Benutzer-Shell nur auf dem NIS-Master überprüft.
The line should contain the pathname of a valid user shell.
Die Zeile sollte einen Pfadnamen einer zulässigen Benutzershell enthalten.
Type "su -l" from any user shell prompt.
Tippen Sie in jeglicher Shell "su -l" ein.
Type "su" from any user shell prompt.
Tippen Sie in jeglicher Benutzer-Shell-Eingabeaufforderung "su" ein.
A comfortable user shell supports operation and monitoring in an optimum manner and provides great overall view of the program functions.
Die komfortable Anwenderoberfläche unterstützt die Bedienung und Überwachung optimal und bietet eine hohe Übersichtlichkeit des Prozessablaufes.
This is the user shell, which we see as the familiar taskbar, desktop, and other user interface features.
Dies ist die Benutzeroberfläche, die Sie als bekannte Taskleiste, Desktop und andere Funktionen der Benutzerschnittstelle sehen.
You might want to launch a single user shell if you need to perform any system administration tasks on your system before you install.
Wenn Sie vor der Installation Systemverwaltungsaufgaben durchführen wollen, müssen Sie ein einzelnes User Shell-Fenster öffnen.
We set the unprivileged user shell to rootsh in/etc/passwd, so for the unprivileged user is really hard to jump out of rootsh.
This high precision amplifier has internal high pass and low pass filters, a menu driven user shell and a 64x128 pixel graphical display with back-lighting on/off.
Er verfügt über interne Hoch- und Tiefpassfilter, eine menügeführte Benutzerschnittstelle und ein 64x128 Pixel großes Grafikdisplay mit an- und abschaltbarer Hintergrundbeleuchtung.
With a suitable sudo(1) configuration, most (if not all) package installation as well as creation tasks can be done from a user shell.
Mit einer entsprechend angepassten sudo(1)-Konfiguration können die meisten (wenn nicht sogar alle) Paketinstallations- genauso wie Paketerstellungsaufgaben von einer Benutzer-Shell aus erledigt werden.
Synoniemen voor user shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 53 ms.
