Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using Add or Remove Programs
Vertaling van "using Add or Remove Programs" in Duits
mithilfe von Software
unter Verwendung von Software
über das Applet Software
It cannot be installed using Add or Remove Programs after you have installed Office 2003.
Es kann nicht mithilfe von Software nach der Installation von Office 2003 installiert werden.
To resolve this issue, uninstall the failed cluster instance by using Add or Remove Programs, and then install the failover cluster without the FileStream Share feature enabled.
Um dieses Problem zu beheben, deinstallieren Sie die fehlgeschlagene Clusterinstanz mithilfe von Software, und installieren Sie dann den Failovercluster, ohne die FileStream-Freigabefunktion zu aktivieren.
To install speech recognition using Add or Remove Programs
So installieren Sie die Spracherkennung unter Verwendung von Software
Remote Desktop Web Connection is not installed by default, but must be installed using Add or Remove Programs.
Remote Desktop-Webverbindung ist nicht vorinstalliert, sondern muss unter Verwendung von Software installiert werden.
Remove any other antivirus or firewall programs that are currently installed by using Add or Remove Programs in Control Panel.
Entfernen Sie alle anderen installierten Virenschutz- oder Firewall-Programme über das Applet Software in der Systemsteuerung.
Uninstall any previous version of Norton SystemWorks by using Add or Remove Programs in Control Panel.
Sie können Norton SystemWorks ebenfalls über das Applet Software in der Systemsteuerung deinstallieren.
On computers running Microsoft Windows Installer 3.0, you can uninstall this update using Add or Remove Programs in Control Panel.
Auf Computern mit Microsoft Windows Installer 3.0 können Sie dieses Update mithilfe von Software in der Systemsteuerung deinstallieren.
When using Add or Remove Programs did not solve the problem.
Durch die Funktion Software konnte das Problem nicht gelöst werden.
You must uninstall them separately using Add or Remove Programs.
Sie müssen sie mithilfe der Option Software separat deinstallieren.
We recommend that you verify that you cannot uninstall by using Add or Remove Programs first.
Microsoft empfiehlt, dass Sie zunächst sicherstellen, dass Sie es nicht deinstallieren können, indem Sie die Option Software verwenden.
The application is available for users to install either by using Add or Remove Programs in Control Panel or by opening a file with a file name extension that you have associated with the application.
Die Anwendung steht zur Installation bereit. Hierzu kann wahlweise das Dienstprogramm Software in der Systemsteuerung verwendet oder eine Datei mit einer Dateinamenerweiterung geöffnet werden, die der Anwendung zugewiesen wurde.
It is recommended that all Symantec products be uninstalled by using Add or Remove Programs before starting this process.
Es wird empfohlen, dass alle Symantec-Produkte mithilfe von "Software" deinstalliert werden, bevor Sie diesen Prozess starten.
A different version of this product is already installed on your computer. To install this product, you must first uninstall the existing product by using Add or Remove Programs in Control Panel.
Auf dem Computer ist bereits eine andere Version dieses Produkts installiert. Zum Installieren dieses Produkts müssen Sie zuerst das vorhandene Produkt mithilfe der Option 'Software' in der Systemsteuerung deinstallieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 51 ms.
