Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using Disk Utility
Geflecteerde vorm van use Disk Utility
Vertaling van "using Disk Utility" in Duits
mit dem Festplatten-Dienstprogramm
mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms
mit dem Festplattendienstprogramm
You can format it to the proper file system using Disk Utility.
Du kannst sie mit dem Festplattendienstprogramm im richtigen Format formatieren.
Repair your disk permissions using Disk Utility.
Reparieren Sie die Zugriffsrechte für die Festplatte mithilfe des Festplattendienstprogramms.
You can easily find out what partition scheme a disk has using Disk Utility.
Mithilfe des Festplattendienstprogramms können Sie leicht feststellen, welches Partitionsschema von einer Festplatte genutzt wird.
If using Disk Utility doesn't work, you might need to reinstall your computer's system software.
Kann das Festplatten-Dienstprogramm die Festplatte nicht reparieren, müssen Sie die Systemsoftware Ihres Computers möglicherweise neu installieren.
Whatever your reason is, below are the steps to format your drive using Disk Utility
Was auch immer Ihr Grund ist, unten finden Sie die Schritte zum Formatieren Ihres Laufwerks mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms
When the software hides a partition, you cannot perform any operation on this partition using Disk Utility.
Wenn der Partitions-Manager eine Partition ausblendet, kann das Festplatten-Dienstprogramm keinerlei Verwaltungsaufgaben dafür ausführen.
But, I don't exactly know whether I should blame this OS or not, because this volume was created prior to this upgrade using Disk Utility and I had moved some of my very important data to it.
Aber ich weiß nicht genau, ob ich dieses Betriebssystem beschuldigen soll oder nicht, denn dieser Band wurde vor diesem Upgrade mit dem Festplatten-Utility erstellt und ich hatte einige meiner sehr wichtigen Daten dazu verschoben.
Anytime, you can format this drive with another known file system using Disk Utility program on your Mac.
Sie können dieses Laufwerk jederzeit mit einem anderen bekannten Dateisystem formatieren, indem Sie das Festplatten-Dienstprogramm auf Ihrem Mac verwenden.
If your disc is CD-R or DVD-R, you can burn data on it only once unless you set up the disc for multisession burning using Disk Utility.
Wenn Ihr Rohling eine CD-R oder DVD-R ist, können Sie nur einmal Daten darauf brennen, es sei denn, Sie haben mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms das Multisession-Brennen für die CD/DVD aktiviert.
So here are the things that you need to do for you to repair hard drive health using Disk Utility First Aid.
Hier sind die Dinge, die Sie tun müssen, um den Festplattenzustand mit Hilfe des Festplatten-Hilfsprogramms First Aid zu reparieren.
Ad Hoc Analysis crashes with the latest version of Java on OSX: If you're on the latest version and are still having issues, repair disk permissions using Disk Utility.
Ad Hoc Analysis stürzt mit der aktuellen Version von Java bei OSX ab: Wenn Sie über die aktuelle Version verfügen und weiterhin Probleme auftreten, korrigieren Sie die Laufwerksberechtigungen mit Disk Utility.
It's really easy to burn a disk image file using Disk Utility in Mac OS X 10.3 or later (or Disk Copy in Mac OS X 10.2.8 or earlier).
Es ist sehr einfach, eine Image-Datei einer CD oder DVD mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms in Mac OS X 10.3 oder neuer (oder mit Disk Copy in Mac OS X 10.2.8 oder älter) zu brennen.
Tip: With Mac OS X v10.6 and earlier, always start up your computer from an Install or Restore disc when using Disk Utility to verify or repair your startup volume.
Tipp: Starten Sie Ihren Computer mit Mac OS X 10.6 und älter immer von einem Installations- oder Wiederherstellungsmedium, wenn Sie mit dem Festplattendienstprogramm das Mac OS X-Startvolume überprüfen oder reparieren.
Synoniemen voor using Disk Utility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 71 ms.
