Vertaling van "using PC" in Duits
Shareholders were able to connect via webcast using PC, tablet or smartphone.
Die Anteilseigner konnten sich über Webcast per PC, Tablet oder Smartphone dazuschalten.
The content could be upload by using PC or mobile.
Der Inhalt kann per PC oder Handy hochgeladen werden.
Now, you have successfully reset your device using PC.
Nun haben Sie Ihr Gerät erfolgreich mittels PC zurückgesetzt.
Easy operation using PC, tablets, mobile phones or remote controller
Einfache Bedienung mit Hilfe von PC, Tablets, Handys oder Fernbedienung
The cutting parameters are either set on the device itself or loaded into the device using PC software.
Die Schneideparameter werden entweder am Gerät eingestellt oder mittels PC-Software ins Gerät geladen.
These devices are simple and convenient to configure, either on the device itself or using PC software.
Die einfache und komfortable Konfiguration erfolgt entweder direkt am Gerät oder mit Hilfe einer PC-Software.
Support for up to 40 key fobs which can be managed using PC computer
Bedienung bis zu 40 Handsendern mit der Möglichkeit der Verwaltung per Computer
We also have a small room with the possibility of using PC and wireless internet.
Wir haben auch ein kleines Zimmer mit der Möglichkeit der Verwendung von PC und WLAN.
Via the web server, all pump parameters can be easily viewed and set using PC or mobile devices.
Über den Webserver können sämtliche Pumpenparameter einfach per PC oder Mobilgerät eingesehen und eingestellt werden.
The screen is made using PC material which helps protect the display and others in case the screen is damaged.
Der Bildschirm besteht aus PC-Material, das die Anzeige und andere Sachen schützen, um die Beschädigung des Bildschirms zu verhindern.
We furthermore use discernible interests from your retrieval of our information offer on the internet across various terminal devices, e.g. your usage data in regard to our content and offers when using PC, smartphone, or tablet.
Zudem nutzen wir erkennbare Interessen aus Ihren Aufrufen unserer Informationsangebote im Internet auch über verschiedene Endgeräte hinweg, wie z.B. Ihre Nutzungsdaten im Hinblick auf unsere Inhalte und Angebote bei Nutzung von PC, Smartphone oder Tablet.
The database connection model*3 can directly store production data in databases without using PC or middleware, enabling real-time and reliable traceability of all products and helping improve quality control.
Das Datenbankverbindungsmodell*3 kann Fertigungsdaten direkt in Datenbanken speichern, ohne PC oder Middleware verwenden zu müssen, wodurch eine zuverlässige Nachverfolgbarkeit aller Produkte in Echtzeit gewährleistet ist und die Qualitätskontrolle verbessert wird.
A general problem when using PC components in the range of control tasks is the short lifetime cycle of PC hardware.
Ein grundsätzliches Problem beim Einsatz von PC-Komponenten im Rahmen von Steuerungsaufgaben ist der kurze Lebenszyklus von PC-Hardware.