Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a binding agent
Vertaling van "using a binding agent" in Duits
Verwendung eines Bindemittels
These particles of coating substance are bound to one another and to the outer surface of the core material using a binding agent which is soluble in cold water and solid at room temperature.
Hierbei sind diese Teilchen der Hüllsubstanz unter Mitverwendung eines in kaltem Wasser löslichen und bei Raumtemperatur festen Bindemittels miteinander und an die Außenfläche des Kernmaterials gebunden.
The method according to claim 6, wherein the detection on the polypeptide level is carried out using a binding agent directed against human transketolase like-1 polypeptides.
Das Verfahren nach Anspruch 6, wobei die Detektion auf dem Polypeptidlevel unter Einsatz eines Bindungsagens durchgeführt wird, das gegen humane Transketolase like-1 Polypeptide gerichtet ist.
The next stage of the pharmaceutical manufacturing process is often to form the particles into a granule by using a binding agent.
Die folgende Stufe des Herstellungsprozesses ist meist die Umwandlung der Partikel in granulare Strukturen mit Hilfe eines Bindungsmaterials.
Process of producing formed bodies by pressing granular catalitic material, such as iron or chromium ore or similar, while using a binding agent.
Verfahren zur Herstellung von Katalysatorformkörpern durch Pressen aus körnigem Katalysatormaterial, z. B. Eisen-, Chrom- oder dergleichen Erz, unter Verwendung eines Bindemittels.
The invention provides that the lasting immobilization of a microorganism on a substrate, a support or a supporting device ensues by using a binding agent, adhesive or retaining agent containing at least one acrylate, however, the adhesion agent use does not completely surround the microorganism.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das dauerhafte Festlegen eines Mikroorganismus an einem Substrat, einem Träger oder einer Trägereinrichtung unter Verwendung eines zumindest ein Akrylat enthaltenden Binde-, Klebe- oder Haltemittels erfolgt, wobei das Klebemittel den Mikroorganismus nicht vollständig umschließt.
A method as claimed in claim 23 wherein reacting the sample with a fluroescently-labeled binding agent comprises using a binding agent labeled with a fluorophore that operates in the range of 600 to 1000 nanometers.
Verfahren nach Anspruch 23, wobei das Reagierenlassen der Probe mit einem fluoreszenzmarkierten Bindemittel die Verwendung eines Bindemittels, das mit einem Fluorophor markiert ist, der im Bereich von 600 bis 1000 Nanometern arbeitet, umfaßt.
The two layers (2, 3) are connected to each other by using a binding agent (4) which contains melamine resin.
Die beiden Lagen (2, 3) sind unter Verwendung eines melaminharzhaltigen Verbindungsmittels (4) miteinander verbunden.
Nitrous oxide (N2O) generally dissolves much better in fat than in water meaning that liquids with a high fat content generate a much better foam in a siphon than low-fat liquids. However, fat-free liquids can be foamed using a binding agent.
Distickstoffoxid, N2O, löst sich generell viel besser in Fett als in Wasser, sodass stark fetthaltige Flüssigkeiten mit einem Siphon allgemein besser aufgeschäumt werden können als fettarme, obwohl sich auch fettfreie Flüssigkeiten mit Hilfe von Texturgebern aufschäumen lassen.
The method of claim 7 wherein the level of the P-type IPGs is determined using a binding agent capable of specifically binding P-type IPGs.
Verfahren nach Anspruch 7, worin die Menge der P-Typ-IPGs unter Einsatz eines Bindemittels gemessen wird, das zur spezifischen Bindung von P-Typ-lPGs fähig ist.
The mixture is created using a binding agent, for example limestone or cement, an aggregate and water.
Das Gemisch besteht aus einem Bindemittel, wie beispielsweise Kalk oder Zement, einer Gesteinskörnung und Wasser.
Pharmaceutical formulations according to claims 6 - 8, characterized in that tramadol or its physiologically tolerable salts is/are preferably applied to the starter material in powder form using a binding agent solution consisting of ethylcellulose and shellac in an ethanol/water mixture.
Pharmazeutische Formulierungen nach den Ansprüchen 6 - 8 dadurch gekennzeichnet, daß Tramadol oder deren physiologisch verträglichen Salze bevorzugt in Pulverform mit einer Bindemittellösung bestehend aus Ethylcellulose und Schellack in einer Ethanol-Wasser-Mischung auf das Startermaterial aufgebracht wird.
The invention relates to an adsorber element and to a method for the production thereof, comprising a carrier material (1) on which adsorbent particles (3) are arranged as the adsorber layer using a binding agent (2).
Die Erfindung betrifft ein Adsorberelement und ein Verfahren zu seiner Herstellung, umfassend ein Trägermaterial (1) auf dem mit einem Bindermaterial (2) Adsorbentpartikel (3) als Adsorberschicht angeordnet sind.
The production of wood-based materials involves chopping up wood into tiny pieces, which are then reformed into new shapes - generally using a binding agent.
Was bedeutet Holzwerkstoff? Zur Herstellung von Holzwerkstoffen wird Holz zerkleinert und anschließend meist mit Bindemitteln in neue Form gebracht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 87 ms.
