We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Gerät namens
Distinctive blue veins The solid curd resulting from the curdling process is separated from the liquid whey using a device called a "cheese harp".
Der bei der Dicklegung entstandene feste Käsebruch wird mit einem Gerät namens „Käseharfe" zerkleinert und von der flüssigen Molke getrennt.
They are connected to the computer using a device called Card Reader.
Othermills separate the pulp by centrifugation using a device called a decanter.
Die anderen trennen die Paste mithilfe eines sogenannten Absetzbeckens durch Zentrifugieren.
During the late 1990s, he and his coworkers developed a new method to measure the frequency of laser light to an even higher precision, using a device called the optical frequency comb generator.
Zu seinen wichtigsten Schöpfungen zählt der Frequenzkamm, ein Gerät, das auf der Grundlage eines Interferenz-Verfahrens eine sehr exakte Messung der Frequenz von Lichtwellen gestattet.
Hydrocephalus is usually treated using a device called a shunt, which is a thin tube that is surgically implanted in the brain to provide a channel by which excess CSF can be drained away from the brain.
Hydrocephalus wird normalerweise unter Verwendung einer Einheit behandelt, die einen Shunt genannt wird, der ein dünnes Gefäß ist, das chirurgisch im Gehirn eingepflanzt wird, um einen Kanal zur Verfügung zu stellen, durch den Überfluss GFK weg von dem Gehirn geleert werden kann.
Quinsair is inhaled using a device called Zirela nebuliser system, which converts the solution in the ampoule into a fine mist.
Quinsair wird mit Hilfe einer Vorrichtung namens „Zirela-Vernebler" inhaliert, der die in der Ampulle enthaltene Lösung in einen feinen Nebel umwandelt.
They are adopting a strategy that includes special exercises using a device called EPI·NO.
Sie nehmen eine Strategie an, die spezielle Übungen mit einer Vorrichtung einschließt, die EPIÃ â genannt wird·NEIN.
It is detected using a device called a Geiger counter.
Whilst it is certainly easier to use a PoE switch to power PoE-compliant devices, it is possible to upgrade your current equipment using a device called a PoE injector.
Es ist sicher einfacher auf einen PoE-fähigen Switch umzusatteln, um PoE-Geräte mit Strom zu versorgen, Jedoch ist es durchaus möglich vorhandene Geräte nachträglich mit der Technologie auszustatten.
Card Present transactions take place using a device called a POS terminal.
Die Card Present Transaktion erfolgt mit Hilfe eines POS Terminals.
Performing BT BT is delivered by the Alair System in 3 short sessions, using a device called the Alair Catheter.
Durchführung der BT BT wird mit dem Alair System in drei kurzen Sitzungen mithilfe eines Instruments durchgeführt, das als Alair Katheter bezeichnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.