Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a high level
Vertaling van "using a high level" in Duits
mit einem hohen Maß
Undergraduates of the bachelor's programme Greek will be able to build on their subject-related skills using a high level of self-initiative.
Die AbsolventInnen des Bachelorstudiums Griechisch sind dazu befähigt, ihre fachlichen Kenntnisse mit einem hohen Maß an Selbstständigkeit zu erweitern.
Undergraduates will have acquired basic knowledge in all scientific sub-areas of German Language and Literature and will be able to build on their skills using a high level of self-initiative.
Die AbsolventInnen verfügen über Grundkenntnisse in allen wissenschaftlichen Teilbereichen der Germanistik und sind dazu befähigt, ihre Kenntnisse mit einem hohen Maß an Selbstständigkeit auszubauen.
produces beautiful sheet music using a high level description file as input.
Es produziert aus einer Beschreibungsdatei in Hochsprache schöne Notenblätter.
However, its key strength lies in the fact that the machine was designed using a high level of standard components.
Allerdings liegt die Hauptstärke in der Tatsache, dass die Maschine unter Verwendung hochwertiger Standardkomponenten entwickelt wurde.
Fertiliser can be applied after harvest, or at other times using a high level fertiliser spreader.
Dünger kann nach der Ernte, oder, bei Benutzung eines Dungstreuers mit entsprechender Arbeitshöhe, auch zu anderen Zeiten ausgebracht werden.
Our technology helps to convert huge amounts of pages in short time periods and to keep large scale digitization projects with millions of pages concise, by using a high level of automation.
Unsere Technologie hilft durch Automatisierung große Mengen an Seiten in kurzer Zeit zu konvertieren und hält so selbst ambitionierteste Projekte mit Millionen von Seiten übersichtlich.
Altogether the gaming performance of the components is appropriately mediocre, but not enough for current games using a high level of detail.
Insgesamt ist die Spieleleistung den Komponenten entsprechend mittelmäßig, für aktuelle Games auf hohen Details zu niedrig.
The base material is first coated with glue and then, by using a high level of pressure, the veneer sheet is tightly pressed upon it.
Diese bestreichen das Grundmaterial mit Kleber und verpressen mit hohem Druck das Furnierplatt fest darauf.
This is not contradicted by the fact that the company succeeded in obtaining some refinancing without aid, as this was achieved using a high level of security which the company could not have provided for the entire amount to be refinanced.
Dies steht nicht im Widerspruch zu der Tatsache, dass es der Gesellschaft gelungen ist, eine teilweise Refinanzierung ohne Beihilfe zu bekommen, da dies die Folge einer hohen Besicherung war, welche die Gesellschaft nicht für den gesamten Refinanzierungsbetrag hätte gewährleisten können.
Another option is spending money to buy materials, buying trade skill items to disenchant, or using a high level character to try to find magic items to disenchant.
Der Verzauberer kann auch im Auktionshaus die Zutaten oder auch Gegenstände zum entzaubern kaufen oder mit einem hochstufigen Charakter die Gegenstände von NSC-Gegnern holen.
We identify suitable candidates by using a high level of creativity as well as state-of-the-art, innovative IT systems and the latest analysis methods.
Die geeigneten Kandidaten identifizieren wir mit hohem Maß an Kreativität, neuesten innovativen IT-Systemen und modernen Analysemethoden.
They should also take into account the essentially dynamic nature of the management of leverage by most AIFM using a high level of leverage.
Berücksichtigt werden sollte dabei auch, dass die meisten AIFM, die Hebeleffekte nutzen, diese Hebelfinanzierung im Wesentlichen dynamisch steuern.
The preferred version is the production of software in a Windows environment using a high level language.
Die bevorzugte Variante ist die Erstellung der Software in einer Windows-Umgebung unter Verwendung einer Hochsprache.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 115 ms.
