Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a postscript printer
Vertaling van "using a postscript printer" in Duits
Verwendung eines PostScript-Druckers
einen PostScript-Drucker verwenden
Verwendung eines PostScript-Druckertreibers
Print to a file using a PostScript printer driver.
Anhand eines PostScript Druckertreibers in eine Datei drucken.
On occasion, when using a PostScript printer, a blank sheet may be printed out.
If your EPS file has a preview bitmap in a different format, or has no preview bitmap at all, displays a rectangle in place of the graphic. still prints the EPS file correctly (using a PostScript printer driver).
Wenn die EPS-Datei eine Bitmap-Vorschau in einem anderen Format oder keine Bitmap-Vorschau enthält, wird statt der Grafik ein Rechteck angezeigt. Die EPS-Datei wird jedoch unter Verwendung eines PostScript-Druckertreibers korrekt gedruckt.
If the options under Print output are not available, you are not using a PostScript printer driver.
Wenn die Optionen unter Druckausgabe nicht verfügbar sind, verwenden Sie keinen PostScript-Druckertreiber.
Check whether you are using a PostScript printer driver
Überprüfen der Verwendung eines PostScript-Druckertreibers
When using a PostScript printer, the printer driver should support PostScript for faster printing.
Bei Verwendung eines PostScript-Druckers sollte der Druckertreiber PostScript unterstützen, um ein schnelleres Drucken zu ermöglichen.
Please make sure that, when using a PostScript printer, the printer driver supports PostScript.
Achten Sie darauf, dass beim Einsatz eines PostScript-Druckers ein Druckertreiber eingesetzt wird, der PostScript unterstützt.
If you are using a PostScript printer, do not select this check box unless your network administrator has configured your printer to provide a PostScript banner page.
Bei Verwendung eines PostScript-Druckers aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nur dann, wenn der Netzwerkadministrator eine PostScript-Trennseite für den Drucker konfiguriert hat.
For this reason, if you are using a PostScript printer driver and you want to troubleshoot the printer driver, you must install a non-PostScript printer driver.
Wenn Sie also einen PCL-Druckertreiber verwenden und ein Problem im Zusammenhang mit dem Druckertreiber beheben möchten, müssen Sie einen Nicht-PCL-Druckertreiber installieren.
If using a PostScript printer on Windows 98 or Windows ME, AdobePS printer driver 4.3 or later is recommended.
Für den Einsatz eines PostScript-Druckers unter Windows 98 oder Windows ME wird die Installation eines AdobePS-Druckertreibers Version 4.3 oder höher empfohlen.
Under Unix and Microsoft Windows you can print the imported file by using a PostScript printer.
Unter Unix und Microsoft Windows lässt sich die importierte Datei mit einem PostScript-Drucker ausdrucken.
Create a PostScript file using a PostScript printer driver (Mac OS)
Erstellen von PostScript-Dateien mit einem PostScript-Druckertreiber (Mac OS)
If using a PostScript printer on Windows NT 4.0, AdobePS printer driver 5.1.2 or later is recommended.
Wenn Sie einen PostScript-Drucker unter Windows NT 4.0 verwenden, sollte der AdobePS-Druckertreiber Version 5.1.2 oder höher installiert sein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
