Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a process
Vertaling van "using a process" in Duits
unter Verwendung eines Verfahrens
nach einem Verfahren
mit einem Verfahren
unter Verwendung eines Prozesses
durch einen Prozess
durch ein Verfahren
mit einem Prozess
mithilfe eines Prozesses
in einem Prozess
unter Anwendung eines Verfahrens
über einen Prozess
mit Hilfe eines Verfahrens
durch einen Verlauf
Mit einem Vorgang
mit einem schonenden Verfahren
A polymer when prepared using a process according to any one of the preceding claims.
Polymer, das unter Verwendung eines Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche hergestellt wird.
A color printing of an image produced using a process according to any of the previous claims.
Ein Farbdrucken eines Bildes, das unter Verwendung eines Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche erzeugt wird.
Our translators and proofreaders are recruited using a process that guarantees the highest quality level.
Unsere Übersetzer und Lektoren werden nach einem Verfahren eingestellt, das ein maximales Qualitätsniveau garantiert.
Each laboratory sample must be finely grinded and mixed thoroughly using a process that has been demonstrated to achieve complete homogenisation.
Jede Laborprobe ist nach einem Verfahren, das nachweislich eine vollständige Homogenisierung gewährleistet, fein zu zermahlen und sorgfältig zu vermischen.
They produced their swimmers using a process similar to that used by the semi-conductor industry to produce microchips.
Sie stellten ihre Schwimmer mit einem Verfahren her, wie es ähnlich die Halbleiterindustrie in der Chipproduktion einsetzt.
You can transfer color from one model to another similar model using a process similar to texture map extraction.
Sie können Farbe von einem Modell auf ein anderes, ähnliches Modell mit einem Verfahren übertragen, das der Textur-Map-Extraktion ähnelt.
Finely grind and mix thoroughly the complete aggregate sample using a process that has been demonstrated to achieve complete homogenisation.
Die gesamte Sammelprobe ist nach einem Verfahren, das nachweislich eine vollständige Homogenisierung gewährleistet, fein zu zermahlen und sorgfältig zu vermischen.
Produced using a process that is unique to this tea only, it offers an immense amount of unique flavor.
Hergestellt unter Verwendung eines Verfahrens, das für diesen Tee nur eindeutig ist, bietet es eine immense Menge der einzigartigen Geschmack.
The synthetic rubber elastomer of any preceding claim, wherein said cyclic unsaturated polyolefin crystalline polymer is crosslinked using a process selected from the group consisting of electron beam irradiation, gamma radiation or chemical vulcanisation.
Synthetisches Kautschukelastomer gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das besagte zyklische ungesättigte kristalline Polyolefinpolymer unter Verwendung eines Verfahrens quervemetzt ist, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Bestrahlen mit Elektronenstrahlen, Aussetzen von Gammastrahlen oder chemischer Vulkanisation besteht.
Finely grind and mix thoroughly each laboratory sample using a process that has been demonstrated to achieve complete homogenisation.
Alle Laborproben sind fein zu zermahlen und sorgfältig zu vermischen unter Verwendung eines Verfahrens, mit dem nachweislich eine vollständige Homogenisierung erreicht werden kann.
Usage information for our website is also collected and stored in anonymised form using a process by comScore.
Auf unserer Website werden Informationen über die Nutzung auch mit einem Verfahren von comScore in anonymisierter Form gesammelt und gespeichert.
If necessary, this is achieved using a process that works with ions.
Dafür wird bei Bedarf ein Verfahren angewandt, das mit Ionen arbeitet.
It does this using a process called dead reckoning.
Dazu verwendet es ein Verfahren, das Dead Reckoning genannt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using a process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 206 ms.
