This parcel tray can be replaced using a standard screwdriver.
Dieses Gepäckfach kann mit einem handelsüblichen Schraubenzieher ausgetauscht werden.
All functions can be called using a standard RDM controller.
Alle Funktionen sind mit einem handelsüblichen RDM-Controller erreichbar.
The device is chargeable and can be powered using a standard USB cable.
Das Gerät ist aufladbar und kann mit einem normalen USB-Kabel betrieben werden.
Connect this port to the modem using a standard Ethernet cable.
Verbinde diesen Port mit einem normalen Ethernet-Kabel mit dem Modem.
A solid with properties ranging between soft and fluid is difficult to process using a standard decanter.
Weicher bzw. fließfähiger Feststoff lässt sich mit einem Standard Dekanter nur schlecht verarbeiten.
The CPUs are programmed using a standard C, C++ compiler.
Die CPUs werden mit einem Standard C, C++ Compiler programmiert.
He learned to charge the wet cell using a standard power outlet.
Er lernte, die Nasszelle mit einer normalen Steckdose aufzuladen.
The software can be managed remotely using a standard web browser.
Die Software kann remote über einen üblichen Webbrowser verwaltet werden.
They compared their height using a standard ruler, excited about their growth.
Sie verglichen ihre Größe mit einem Normmaß und waren gespannt auf ihr Wachstum.
However, using a standard parameter for all campaigns is highly recommended.
Es bietet sich an, einen einheitlichen Parameter für alle Kampagnen zu verwenden.
The customer was using a standard suction cup for bag handling.
Der Kunde nutzte einen Standardsaugnapf für das Handling der Beutel.
It's very easy to link pages using a standard syntax.
Es ist sehr einfach, Seiten mit einer Standardsyntax zu verlinken.
Your doctor will test for parasites using a standard set of tests.
Dein Arzt wird dich mithilfe einer üblichen Reihe von Tests auf Parasiten untersuchen.