We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Tool namens
For that purpose, we recommend using a tool called a color circle.
Deswegen empfehlen wir Ihnen einen Farbkreis als Werkzeug zu verwenden.
We are using a tool called Matomo (successor of Piwik) that runs in the background and analyzes detailed statistics about the visitors on the website.
Wir benutzen ein Programm namens Matomo (Nachfolger von Piwik), dass im Hintergrund läuft und detaillierte Statistiken über die Besucher einer Webseite erstellt.
One of the best ways to find the right individuals is by using a tool called Buzzsumo.
Einer der besten Weg, die richtigen Personen zu finden, ist Buzzsumo.
Lists of checksums of executables created using a tool called checksum.exe provided with the Protection Agent software.
Trust von Prüfsummen für ausführbare Dateien, die mithilfe des zum Lieferumfang der Protection Agent-Software gehörenden Tools "checksum.exe" erstellt wurden.
Windows CE images are built for specific hardware and specific purposes using a tool called Platform Builder.
Windows CE-Abbilder werden für bestimmte Hardwarekomponenten und bestimmte Zwecke mithilfe eines Tools namens Platform Builder erstellt.
It is written using a tool called Mono Touch.
Die Applikation wurde mit Hilfe von Mono Touch entwickelt.
Though you can not record macros in Access, you can write code in Access VBA or create macros using a tool called the Macro Builder.
Sie können Makros in Access zwar nicht aufzeichnen, aber Sie können in Access VBA-Code schreiben oder Makros mithilfe des Tools Makro-Generator erstellen.
Screening for this disorder has been done using a tool called the Adult ADHD Self-Report Scale (ASRS), which was developed by the World Health Organization (WHO) to assess ADHD in individuals who are at least 18 years old.
Screening für diese Störung ist unter Verwendung eines Werkzeugs erfolgt worden, das die Erwachsener ADHD Selbst-Bericht Schuppe genannt wird (ASRS), die durch die Weltgesundheitsorganisation entwickelt wurde (WHO), um ADHD in den Einzelpersonen einzuschätzen, die mindestens 18 Jahre alt sind.
CPPM execute the replacement using a tool called Broken Config Manager (BCM).
Das CPPM führt die Ersetzung mithilfe des so genannten Broken Config Manager-Tools (BCM) durch.
Communicate with your audience with even greater precision using a tool called filters.
Kommunizieren Sie noch präziser mit Ihrem Zielpublikum mit so genannten Filtern.
We take a more modern approach to thread making, using a tool called a thread mill to interpolate the thread profile.
Wir verwenden für Gewinde ein moderneres Verfahren und interpolieren das Gewindeprofil mit einem sogenannten Gewindefräser, so entsteht ein akkurates Gewinde.
Entrepreneurs can fill in their municipal tax declarations using a tool called HELP, which sends the data to the competent authority.
Unternehmer können ihre Kommunalsteuererklärung über ein Tool namens HELP in vorgefertigte Formulare eingeben; die Daten werden anschließend von HELP an die jeweils zuständige Behörde weitergeleitet.
She gave me the opportunity to learn simple circuit designs using a tool called P-CAD.
Dank ihr konnte ich das Design einfacher Schaltungen mit dem Tool P-CAD lernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.