Study your natural resources using available spectral data from hyperspectral and mutlispectral imagery.
Studieren Sie Ihre natürlichen Ressourcen mit verfügbaren spektralen Daten aus hyperspektralen und mutlispectral Bilder.
Each lamp is handmade using available parts, so yours will differ somewhat from the photo.
Jede Leuchte ist handgemacht mit verfügbaren Teile, so dass ihr etwas vom Foto abweichen wird.
Enable account managers to prepare proposals faster without the need to engage the back office - by using available templates.
Mit den verfügbaren Vorlagen können Account Manager schneller Angebote erstellen, ohne auf das Backoffice zurückgreifen zu müssen.
The key aspect of selective motor neuron death in motor neuron diseases had been difficult to address using available mouse models.
Dieser Schlüsselaspekt des selektiven Todes von Motoneuronen bei Motoneuronerkrankungen war mit verfügbaren Mausmodellen nur schwer zu behandeln.
This current is reduced in reverse proportion to the ratio of primary and secondary windings and can now be processed further using available measuring instruments or electronic circuits.
Der zu messende Strom wird umgekehrt proportional zum Verhältnis Primär- zu Sekundärwindungen verringert und ist nun mit verfügbaren Messinstrumenten oder elektronischen Schaltungen weiterverarbeitbar.
Other strains cannot be treated using available drugs. HR
Andere können mit den verfügbaren Medikamenten nicht mehr behandelt werden. HR
In addition, the resulting CO2 can be easily captured using available technologies.
Außerdem kann das entstehende CO2 leicht mit verfügbaren Techniken abgetrennt werden.
Concerning racism and discrimination against women, the Commission has never collected statistics on these topics, which would incidentally be very difficult to quantify using available statistical methods.
Die Kommission hat noch nie statistische Daten über Rassismus und Diskriminierung von Frauen gesammelt; diese Daten wären im Übrigen mit den verfügbaren statistischen Methoden auch nur sehr schwer zu quantifizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.