Vertaling van "using ctrl" in Duits
Added capability for end users to enable/disable debug logging from the tray icon using ctrl + right click, and via command line
Möglichkeit für Endbenutzer hinzugefügt, um die Protokollierung von Debug-Informationen über das Infobereich-Symbol mit Strg + rechte Maustaste und über die Befehlszeile zu aktivieren/deaktivieren
If you encounter this issue, end the installation process (using ctrl+c) and run the following command: gst-inspect-0.10 - gst-disable-registry-fork - version.
Wenn dieses Problem auftritt, beenden Sie den Installationsvorgang mit Strg+C und führen Sie den folgenden Befehl aus: gst-inspect-0.10 - gst-disable-registry-fork - version.
Rather than select the sky, I'll select the Field and then, using ctrl+shift, add the Girl into the selection also
Statt den Himmel auszuwählen, wähle ich das Feld aus und füge dann mit Ctrl + Shift auch das Mädchen zur Auswahl hinzu
Invert the selected area using Ctrl+Shift+I and use the eraser tool to delete the background around the logo.
Kehre den ausgewählten Bereich mit Ctrl+Shift+I um und lösche mit dem Radiergummi-Werkzeug den Hintergrund um das Logo herum.
Here we've simply selected, with the Marquee tool, the top of the wooden section and copied it to a separate layer using Ctrl + J.
Hier habe ich einfach mit dem Auswahlrechteck-Werkzeug den oberen Teil des Holzabschnittes ausgewählt und über Strg + J auf eine eigene Ebene kopiert.
The configuration can be selected using CTRL+A and copied.
Die Konfiguration kann hier direkt über STRG+A markiert und kopiert werden.
MC-133157 - Sprinting in shallow water using ctrl will change FOV back and forth.
MC-133157 - Sprinten in seichtem Wasser mit Strg ändert das Sichtfeld hin und her.
Paste the text into the new script using Ctrl+V.
Fügen Sie mit Strg+V den Text in das neue Skript ein.
You tried to undo the changes using Ctrl + Z.
Sie haben versucht, die Änderungen mit Strg + Z rückgängig zu machen.
I nevertheless removed the saturation using CTRL+U.
Ich habe die Sättigung aber dennoch mal über STRG+U herausgenommen.
You can also select files one by one using Ctrl + click to add a file to your selection.
Sie können auch einzelne Dateien mit Strg + Klick zu Ihrer Auswahl hinzufügen.
To do this we'll mute the first bass object using Ctrl + M.
Dazu schalten wir das erste Bassobjekt mit Strg+M stumm.
Copied sentences then paste using Ctrl + V or even use the right mouse button in the text box of a compiler.
Kopierte Sätze fügen mit Strg + V oder auch mit der rechten Maustaste in das Textfeld eines Compilers.