Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using different models
Vertaling van "using different models" in Duits
anhand verschiedener Modelle
In a second part factors of the auto-cybernetics are seized and bundled using different models.
In einem zweiten Teil werden Faktoren der Autokybernetik anhand verschiedener Modelle erfasst und gebündelt.
Because the net effect on demographically rising contribution rates is theoretically indefinite, it is determined empirically using different models and specifications.
Da der Nettoeffekt auf demographisch steigende Abgabensätze theoretisch unbestimmt ist, wird er empirisch anhand verschiedener Modelle und Spezifikationen ermittelt.
When the polar part and the dispersive part of the surface tension of liquids are known, the surface free energy of a solid can be calculated by measuring the contact angle using different models.
Bei Kenntnis des polaren Anteils und des dispersiven Anteils der Oberflächenspannung von Flüssigkeiten kann durch Messungen des Kontaktwinkels die freie Oberflächenenergie eines Festkörpers anhand verschiedener Modelle berechnet werden.
In this dissertation we take into account the EBL absorption by using different models to reconstruct blazars' spectra and we study the formation of broad-band spectra in the framework of a proton synchrotron scenario with non-negligible gamma-gamma absorption in the production region.
In der vorliegenden Arbeit wird diese EBL-Korrektur anhand verschiedener Modelle vorgenommen. Wir studieren dabei die erhaltenen, intrinsischen Breitband-Spektren im Kontext eines Proton-Synchrotronstrahlung-Modells mit nicht-vernachlässigbarer Gamma-Gamma-Absorption in der Quellregion selbst.
This way, banks can convince existing as well as new customers of their services and generate more revenue, using different models.
Somit können Banken bestehende wie neue Kunden von sich überzeugen und über verschiedene Modelle mehr Ertrag generieren.
It definitely makes good sense to study the same problem or phenomenon several times in the laboratory under different conditions and using different models, in order to learn as much as possible about it.
Es ist jedenfalls sinnvoll, dasselbe Problem oder Phänomen im Labor mehrfach unter verschiedenen Bedingungen und mit unterschiedlichen Modellen zu studieren, um so viel wie möglich über das Problem zu lernen.
For this reason, it is about using different models (global, regional, local) which have to be conducted, improved and evaluated.
Dabei handelt es sich um verschiedene Modelle (global, regional, lokal), die betrieben, verbessert und ausgewertet werden.
In business engineering begins the conversion phase, the first-time operation, using different models, e.g. system, business, organizational, business process and project management models.
In Business Engineering beginnt die Umsetzungsphase, der erstmalige Betrieb, unter Nutzung verschiedener Modelle, z.B. System-, Geschäfts-, Organisations-, Geschäftsprozess- und Projektmanagementmodelle.
When I began receiving requests to create woodcarving bras, I did it using different models and many patterns.
Als ich anfing, Anfragen zur Herstellung von Holzschnitzbären zu erhalten, habe ich verschiedene Modelle und Muster verwendet.
Cumulative change in fair value recognised in profit or loss on sales of investment property between pools of assets measured using different models
Kumulierte Änderung des erfolgswirksam erfassten beizulegenden Zeitwerts beim Verkauf von als Finanzanlage gehaltenen Immobilien zwischen Gruppen von nach verschiedenen Modellen bewerteten Vermögenswerten
The complex question of neurotoxicity is approached by using different models that mimic living organisms and that are thought to replace animal tests in the future.
Dieser vielschichtigen Frage gehen die Wissenschaftler mit unterschiedlichen Forschungsansätzen nach: Sie nutzen verschiedene Modelle, die die Verhältnisse in lebenden Organismen nachahmen und in Zukunft Tierversuche ersetzen sollen.
The fiwa)group presented - using different models - clearly the benefits of identification technology, wireless temperature measurement and overfill protection.
Die fiwa)group war dabei und präsentierte an Hand verschiedener Modelle anschaulich die Vorteile der Identifikationstechnik, drahtlosen Temperatur-Meßtechnik oder Füllstandsmessung.
The absolute radiation emission recorded by the pyrometer at different wavelengths allow also determination of the physical temperature using different models of spectral emissivity.
Die gesamte emittierte Strahlung des aufgeheizten Targets, die vom Pyrometer über alle 12 Wellenlängen gemessen wird, erlaubt es auch eine physikalische Temperatur des Targets zu definieren.
Synoniemen voor using different models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 77 ms.
