Vertaling van "using examples from different" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anhand von Beispielen aus verschiedenen
The linguist explained complementary distribution using examples from different dialects.
In doing so, I am not focusing on one particular art form but rather using examples from different genres, such as mosaic arts, painting and sculpting, in order to do justice to the extensive importance of this topic.
Ich habe mich in meiner Arbeit nicht auf eine bestimmte Kunstgattung spezialisiert, deshalb finden sich sowohl Beispiele aus der musivischen, der malerischen, als auch der bildhauerischen Kunst, um der umfangreichen Bedeutung dieses Motivs gerecht werden zu können.
The question is to be examined, using examples from different literatures, societies and cultures, which means naturally, that not only research from the field of Literary Studies, but also from Sociology and Philosophy is to be included.
Die Frage soll am Beispiel verschiedener Literaturen, Gesellschaften und Kulturen untersucht werden, was natürlich bedeutet, dass nicht nur literaturwissenschaftliche, sondern auch soziologische und philosophische Forschungsansätze einzubeziehen sind.
Using examples from different Zurich-based research groups working in the area of bio-imaging, Life Science Zurich together with the ETH bulletin present pictures that you have perhaps never seen before.
An Beispielen aus verschiedenen Zürcher Forschungsgruppen die in diesem Bereich tätig sind, zeigt Ihnen Life Science Zurich in Zusammenarbeit mit dem ETH-Bulletin Bilder, die Sie so vielleicht noch nie gesehen haben.
Together with international guests, we will be using examples from different countries to analyse and discuss the respective levels of implementation of the Resolution.
Mit internationalen Gästen analysieren und diskutieren wir anhand von Länderbeispielen den jeweiligen Stand der Umsetzung der Resolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.