We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch steckbare
durch einsteckbare
per Plug-in-Technologie
Direct integration into the switch cabinet using plug-in terminal strips
Direkte Integration in den Schaltschrank durch steckbare Klemmleisten
The capacitor and ribbon cable are interconnected using plug-in functional elements (5) which are mounted on the housing and into which contact blades arranged on the ribbon cables are inserted.
Die Verschaltung zwischen Kondensator und Bandleitung erfolgt durch steckbare Funktionselemente (5), die am Gehäuse angeordnet sind und in die an den Bandleitungen angeordnete Kontaktmesser eingeschoben werden.
It can be integrated as module by using plug-in expansion busbar.
Es kann über eine steckbare Erweiterungsschiene als Modul eingebunden werden.
For the first time, it can also be charged externally using plug-in technology.
Another genuine world first is the combination with a large additional lithium-ion battery, which can be conveniently charged using plug-in technology.
Ebenfalls eine echte Weltpremiere ist die Kombination mit einer großen zusätzlichen Lithium-Ionen-Batterie, die sich bequem per Plug-in-Technologie aufladen lässt.
Modular design of converter circuits using plug-in test disconnect terminal blocks
The fully electrically and pneumatically pre-installed transport units are linked up with ease using plug-in connections.
Die Transporteinheiten sind elektrisch und pneumatisch komplett vorinstalliert und nur über Steckverbindungen miteinander verbunden.
Depending on the rail cross section, they are available for different span widths and can be easily extended using plug-in connectors that can be screwed into the side.
Je nach Schienenquerschnitt sind sie für unterschiedliche Spannweiten erhältlich und können durch einsteckbare, seitlich zu verschraubende Verbinder ganz einfach verlängert werden.
If your installation needs to be relocated to a different site after the first startup, we will take this into account when we install cable runs and by using plug-in connections.
Ist es vorgesehen, Ihre Anlagen nach der Erst-Inbetriebnahme an einen anderen Standort zu verlagern, berücksichtigen wir dies beim Bau der Kabelwege und durch Einsatz von Steckverbindern.
In addition to the electrification of internal combustion engines, e.g. using plug-in hybrids, we aim to launch a large number of battery-electric vehicles, ranging from the smart to trucks.
Neben der Elektrifizierung der Verbrennungsmotoren, zum Beispiel über Plug-In-Hybride, wollen wir eine Vielzahl an batterie-elektrischen Fahrzeugen auf den Markt bringen, vom smart bis zum Truck.
It can be integrated as module by using plug-in expansion busbar.
4.Es kann als Modul integriert werden, indem Plug-in Expansionssammelschiene verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.