Examples with "using sampling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A relentless sonic explorer, he approaches the studio as his instrument, using sampling, analogue production and digital manipulation to sculpt audio fragments into surprising new shapes.
Als unermüdlicher Entdecker nähert er sich dem Studio als seinem Instrument. Mit Sampling, analoger Produktion und digitaler Manipulation werden Audiofragmente in überraschende neue Formen gebracht.
The denominator of the coefficient is the total amount of waste generated in the relevant aggregate; this includes the strata not estimated using sampling methods.
Der Nenner des Koeffizienten entspricht dem gesamten Abfallaufkommen für das betreffende Aggregat, d. h. einschließlich der Schichten, für die keine Schätzungen anhand von Stichprobenverfahren vorliegen.
Using sampling as input for a choreography system is like if you try to write a program for composing, and let the composer input his symphonies by whistling.
Sampeling, als Eingabe für ein Choreographiesystem benutzen zu wollen, ist wie wenn man ein Programm für die Komposition von Symphonien schreiben möchte und als Eingabe vorsieht, der Komponist möge sein Stück doch einfach vorpfeifen.
In the low frequency range, alternating voltages are measured using sampling methods during which the time-varying voltage is measured repeatedly ("sampled") in rapid succession.
Zur Messung von Wechselspannungen im Niederfrequenzbereich nutzt man Abtastverfahren, bei denen die veränderliche Spannung wiederholt in schneller Folge gemessen („abgetastet") wird.
Rate-of-change signal generator and method using sampling techniques.
By using sampling techniques, a wide range of possible loading combinations were generated and applied to the two cell types.
Mittels eines Stichprobenverfahrens wurde eine Vielzahl möglicher Belastungskombinationen erstellt und die beiden Einheitszelltypen damit entsprechend belastet.
You'll learn course concepts in the context of performing A/B testing on a website, using sampling to check warehouse inventory, predicting home video sales based on box office performance, and forecasting staffing needs for a hotel front desk.
Sie lernen Kurskonzepte im Zusammenhang mit der Durchführung von A/ B-Tests auf einer Website, mit Stichproben zur Überprüfung des Lagerbestands, zur Vorhersage des Verkaufs von Heimvideos auf der Grundlage der Kassenleistung und zur Prognose des Personalbedarfs für eine Hotelrezeption.
1 We recommend using sampling for wires that are difficult to process and wires at the limits of the specifications.
1 Bei schwer zu verarbeitenden Leitungen und Leitungen an der Grenze der Spezifikation empfehlen wir eine Bemusterung.
By computing the posterior mean (MMSE) using sampling, we are able to achieve excellent results in image restoration tasks with our applicationneutral generative MRFs, that can even compete with application-specific discriminative approaches.
Durch Berechnung des Erwartungswertes der A-posteriori- Verteilung (MMSE) mittels Sampling erzielen unsere anwendungsneutralen generativen MRFs exzellente Resultate in Bildwiederherstellungs-Aufgaben und können sogar mit anwendungsspezifischen diskriminativen Ansätzen konkurrieren.
The monitor can operate for up to 4.5 hours while powered from a fully charged internal battery (4 hours when using sampling pump, Model 715).
Der Monitor ist bei Versorgung über einen voll geladenen internen Akku bis zu 4,5 Stunden betriebsbereit (4 Stunden bei Verwendung der Nebenstrompumpe, Modell 715).
Using sampling control systems IAF NETWORK constantly checks the incoming products that comply with the current regulations, respect the declarations on the label, and do not contain any prohibited substances.
Unter Verwendung von Stichprobenkontrollsystemen überprüft IAF NETWORK ständig die eingehenden Produkte, die den geltenden Vorschriften entsprechen, die Deklarationen auf dem Etikett respektieren und keine verbotenen Substanzen enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.