Vertaling van "using simply" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today, you should be using simply opacity.
Es sollte daher nur noch opacity verwendet werden.
I definitely believe that style comes into play here and in some places having more power is useful, but from my travels around the world, I have never found a climb that couldn't be done in an efficient and technical way without using simply brute power!
Ich glaube definitiv, dass hier der Stil ins Spiel kommt. An einigen Stellen ist eine größere Schnellkraft zwar hilfreich, aber auf meinen Reisen rund um die Welt habe ich noch keine Route gefunden, die man nicht ohne rohe Schnellkraft effizient und technisch hätte schaffen können!
The invention relates to processes and design forms of the device enabling recording units to be designed, using simply and generally commercial components, which are able to display and measure larger objects (1) despite a reduced field of vision imposed by the design.
Die Erfindung beschreibt Verfahren und Ausführungsformen der Vorrichtung, die es erlauben, unter Verwendung einfacher und zumeist handelsüblicher Komponenten Aufnahmeeinheiten zu konzipieren, die in der Lage sind, trotz eines bauartbedingten reduzierten Sichtfelds größere Objekte (1) darzustellen und zu vermessen.
Create a What are your tips for using simply and funly?
Was sind Ihre Tipps für die Nutzung von Twitter einfach und funly?
Many of the Expekt Casino games can also be accessed from mobile using simply the web browser of any smartphone or tablet, with no need to download any mobile apps.
Viele der Expekt Casino-Spiele können auch von Mobilgeräten aus über den Webbrowser eines Smartphones oder Tablets aufgerufen werden, ohne dass Sie mobile Apps herunterladen müssen.
20€ 1000€ If you want to make online payments or transfer funds to your friends, you can do all this with Skrill (Moneybookers) using simply your e-mail and password.
20€ 1000€ Ob Sie Zahlungen ausführen oder Geld online senden oder empfangen, mit Skrill (Moneybookers) benötigen Sie lediglich eine E-Mail-Adresse und ein Passwort.
0+ Create a voltmeter using simply your Arduino board and a pair of cables
0+ Wie du nur mit deiner Arduino-Platine und ein paar Kabeln ein Voltmeter erstellen kannst
The unit is fixed using simply two screws and is ready for operation then.
Die Einheit wird lediglich mit zwei Schrauben fixiert und ist einsatzfähig.
They are simply electrically operated switches but when used creatively, you can create all sorts of complicated functions and logics using simply relays.
Sie sind einfach elektrisch betriebene Schalter aber wenn kreativ genutzt, können Sie alle Arten von komplizierten Funktionen und Logiken erstellen einfach mit Relais.
Equipped with drill alignment holes, the profiles are extremely simple to use and the angle bracket and hook can even be installed without drilling, using simply a square nut and screw.
Mit Bohrkennrille ausgestattet, lassen sich die Profile kinderleicht verarbeiten und die Montage der Verbindungswinkel und Haken ist sogar ohne Bohrung, lediglich mit Vierkantmutter und Schraube möglich.
You can prove that by showing how all circles can be matched up using simply translations and dilations
Du kannst das überprüfen, indem du zeigst, dass alle Kreise durch einfache Translationen und Dilatationen exakt passend übereinander gelegt werden können
For example, a title using simply the word "Home" is not really indicative of what the page is about.
Eine Seite mit dem einfachen Wort "Startseite" sagt beispielsweise nicht viel über den Inhalt der Seite aus.
Berliner Synchron is not only an expert in using the right voices to give products a high level of creative and technical authenticity. We can also turn a brand into the perfect emotional experience without words, using simply gripping sounds.
Die Berliner Synchron GmbH ist nicht nur ein Experte darin, einem Produkt mit den richtigen Stimmen eine kreative und technisch anspruchsvolle Authentizität zu verleihen, sondern kann eine Marke auch ohne große Worte, nur mit markanten Tönen, zu einem perfekten emotionalen Erlebnis machen.