Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using simulations
Geflecteerde vorm van use simulations
Vertaling van "using simulations" in Duits
mit Simulationen
mittels Simulationen
mithilfe von Simulationen
anhand von Simulationen
mit Hilfe von Simulationen
durch Simulationen
Nutzung von Simulationen
in Simulationen
Basis von Simulationen
durch Simulation
per Simulation
mittels Simulationsrechnungen
Einsatz von Simulationen
The adjustments were to be tested using simulations and be used as the basis for new prototypes.
Die Anpassungen sollten mit Simulationen getestet und als Grundlage für neue Prototypen genutzt werden.
A course using simulations of the doctor-patient interaction as a central teaching method was designed and implemented in this project.
In diesem Projekt wurde eine Lehrveranstaltung mit Simulationen der Arzt-Patient-Interaktion als zentraler Lehrmethode konzipiert und durchgeführt.
The practicability and performance of this algorithm was then tested using simulations of atmospheric turbulence.
Dieser Algorithmus wurde dann mittels Simulationen hinsichtlich Leistung und Anwendungsmöglichkeiten getestet.
Thermodynamic design using simulations and data loggers with simultaneous recording of 40 temperatures
Thermodynamisches Design mittels Simulationen und Datenlogger mit gleichzeitiger Aufzeichnung von 40 Temperaturen
The developed modelling language and design methods are evaluated using simulations and example scenarios.
Die entwickelte Modellierungssprache und die Designmethoden wurden mithilfe von Simulationen und Beispielsszenarien evaluiert.
Results were derived using simulations run on an architecture simulator.
Die Ergebnisse wurden mithilfe von Simulationen erzielt, die auf einem Architektursimulator ausgeführt wurden.
This analogy allows to adapt techniques from frame synchronization and to apply these to available genomes using simulations.
Diese Analogie erlaubt es, Methoden der Rahmensynchronisation anzupassen und mittels Simulationen auf verfügbare Genome anzuwenden.
This wealth of ideas can then be immediately evaluated using simulations, making it possible to evaluate more ideas and more complex designs.
Die Vielzahl dieser Ideen können dann wiederum mithilfe von Simulationen umgehend bewertet werden. So lassen sich mehr Ideen und komplexere Entwürfe bewerten.
Scientific studies using simulations have determined the ideal positioning of the agitators in order to achieve the best possible level of mixing and minimum energy consumption.
In wissenschaftlichen Untersuchungen konnte mittels Simulationen die bestmögliche Anordnung der Rührwerke für den Praxiseinsatz ermittelt werden um so eine höchstmögliche Durchmischung mit geringstem Energieeinsatz zu erzielen.
Additionally the optimal beam energy was found using simulations by which the transport of the beam through the transport channel matched and therefore the impact of the the drift section between the two toroidal segments and also the interference through the injection system should be at the slightest.
Zusätzlich wurde mittels Simulationen die optimale Strahlenergie bestimmt, bei der der Strahl beim Transport durch den Transportkanal angepasst ist und somit die Auswirkung der Driftsektion zwischen den beiden Toroidsegmenten sowie die Beeinflussung durch das Injektionssystem am geringsten sein sollten.
Neither has it been possible to use the dynamic (real) data and models of the equipment or to optimize operations or asset management using simulations and forecasting.
Auch ist es nicht möglich, die dynamischen (realen) Daten und Modelle der Betriebsmittel zu nutzen und mit Simulationen und Prognosen die Betriebsführung oder das Asset Management zu optimieren.
Design variations are presented using simulations.
Planungsvarianten werden mit Simulationen vorgestellt.
Derivation of load collectives using simulations
Ableiten von Lastkollektiven mittels Simulationen
Synoniemen voor using simulations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 75 ms.
