They analysed the incidents recorded in databases using statistical methods.
Mit statistischen Methoden analysierten sie die in einer Datenbank erfassten Vorfälle.
He had to instantiate his argument using statistical data to persuade the audience.
Er musste sein Argument mit statistischen Daten untermauern, um das Publikum zu überzeugen.
The functional images of his brain will later be analyzed using statistical methods.
Die funktionellen Aufnahmen von seinem Gehirn werden später mit statistischen Verfahren analysiert.
Nest dimensions of two consecutive years are compared using statistical analysis.
Die Nestdimensionen zweier aufeinanderfolgender Jahre werden mit statistischen Methoden verglichen.
Insights are gained by using statistical methods on gathered data.
Mittels statistischer Methoden werden Erkenntnisse aus Daten gewonnen.
The results have been confirmed using statistical significance tests.
Die Ergebnisse wurden mit statistischen Tests auf ihre Signifikanz hin überprüft.
Internal rating procedures were not validated using statistical methods.
Die internen Ratingverfahren seien mit statistischen Methoden nicht validiert worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.