Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the Windows Task Manager
Examples with "using the Windows Task Manager" and their translation in Duits
In order to keep this area as large as possible, close all applications using the Windows Task Manager.
Um diesen Bereich möglichst groß zu halten, schließen Sie alle Anwendungen über den Windows-Task-Manager.
Please see this Microsoft Support article for directions on using the Windows Task Manager to end processes.
Schlagen Sie in diesem Microsoft Support-Artikel bezüglich Anleitungen dazu nach, wie Prozesse mithilfe des Windows Task-Manager beendet werden können.
Monitor the memory usage using the Windows Task Manager or other utility if the machine memory is suspect.
Überprüfen Sie im Windows Task-Manager oder einem anderen Dienstprogramm die Speicherauslastung, falls der Speicher als Verursacher des Problem in Frage kommt.
If the app that triggered the 'Expecting value line 1 column 1 (char 0)' Error has frozen, we advise you to terminate it by using the Windows Task Manager or the Mac Activity Monitor.
Wenn die App, die den Fehler "Erwartungswertzeile 1, Spalte 1 (Zeichen 0)" ausgelöst hat, eingefroren ist, empfehlen wir Ihnen, ihn mit dem Windows Task-Manager oder dem Mac Activity Monitor zu beenden.
In many cases the error message "freezes" and the program has to be killed using the Windows task manager.
Oftmals "hängt" die Fehlermeldung und das Programm muss über den Task-Manager beendet werden.
In that case you will need to kill the Outlook.exe process by using the Windows task manager.
In dem Fall hilft lediglich das Beenden des Outlook.exe Prozesses mit Hilfe des Task
The Windows Installer has to be closed using the Windows Task Manager ('end task').
Der Windows-Installer lässt sich anschließend nur über den Task Manager beenden (Task beenden).
Andere resultaten
You can manually end the Thunderbird process using Windows Task Manager.
Sie können die Thunderbird-Prozesse manuell unter Verwendung des Windows Task-Managers beenden.
You can verify that the service is running by using Windows Task Manager.
Sie können unter Verwendung des Windows Task-Managers feststellen, ob der Dienst ausgeführt wird.
Conversion using the Windows Audio Compression Manager can be carried out real-time or as a background task, supports wave...
Umwandlung mit Hilfe des Windows Audio Compression Manager kann in Echtzeit durchgeführt werden...
To resolve this issue, terminate the vSphere Client process using Windows Task Manager.
Um dieses Problem zu beheben, beenden Sie mithilfe des Windows Task-Managers den vSphere-Client-Prozess.
Malware may be identified in the Windows Task Manager as an unusual program using large amounts of system resources.
Malware kann im Windows Task Manager als ein ungewöhnliches Programm identifiziert werden, das große Mengen an Systemressourcen benötigt.
You can then turn off the worst offenders using the Windows startup manager or Task Manager.
Mit dem Windows Start-Manager oder dem Task-Manager können Sie anschließend die schlimmsten Übeltäter ausschalten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2930104. Exact: 7. Verstreken tijd: 619 ms.
