Examples with "using the application software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This initially enables the user to programme freely definable movements in both axes using the application software which is included.
So ist es dem Anwender erstmals möglich, durch die mitgelieferte Applikationssoftware frei definierbare Bewegungen der beiden Achsen zu programmieren.
If you create a full backup using the application software, you can easily recover messages, videos, contacts, notes, photos, settings and more.
Wenn Sie eine vollständige Sicherung mit der Anwendungssoftware erstellen, können Sie problemlos Nachrichten, Videos, Kontakte, Notizen, Fotos, Einstellungen und vieles mehr wiederherstellen.
Test results can be saved and downloaded to a PC for later analysis using the application software that is supplied with the portable solar panel analyzer.
Testergebnisse können zu einem PC für neuere Analyse unter Verwendung der Anwendersoftware gespeichert werden und herunterladen werden, die mit dem portierbaren Sonnenkollektoranalysator geliefert wird.
The access data for using the Application Software on the contractual devices or workstations shall be created by the Customer.
Die Zugangsdaten zur Nutzung der Anwendungssoftware auf den vertragsgegenständlichen iOS-Geräten werden vom Kunden angelegt.
Wolfgang Praschnig explained the approach of a BI solution for a ski resort and its implementation using the application software Qlik.
Wolfgang Praschnig erklärte anhand von Praxisbeispielen die Herangehensweise einer BI-Lösung für ein Skigebiet und deren Umsetzung mittels der Applikationssoftware Qlik.
Download the Perfect Privacy SSH Manager and install the Debian package and its dependencies using the application Software Install or gdebi.
Laden Sie den Perfect Privacy SSH-Manager herunter herunter und installieren Sie das Debian-Paket und dessen Abhängigkeiten mit dem Programm Anwendungsinstallation oder gdebi.
The Customer will inform the Provider about the Unique Device IDs (UDID, IP, MAC) of his corporate smart phone, tablet and desktop devices for the purpose of using the Application Software.
With a data rate of 2 Mbps and using the corresponding application software - also available from ISELED partners - fascinating lighting effects with video speed are possible.
Mit einer Datenrate von 2 Mbit/s und mittels entsprechender Anwendungs-Software - ebenfalls verfügbar von ISELED-Partnern - sind so faszinierende Lichteffekte mit Video-Geschwindigkeit möglich.
Software Brief description The digital Infrared Radiation Thermometers from HEITRONICS can be configured by the customer using the available application software to adjust the respective settings of each instrument.
Software Kurzbeschreibung Die digitalen Strahlungsthermometer von HEITRONICS ermöglichen die Parametrierung und Messdatenauswertung über eingebaute Schnittstellen mit entsprechender Software.
If so equipped, you can view and record the game action using the WinTV application software.
Wenn Sie eine WinTV v7 CD haben, können Sie alternativ auch die neuere WinTV v8 Software installieren.
Detailed programming of the SP2060 can be accomplished using the DME Designer application software running on a personal computer.
Mit Hilfe der auf einem Computer ausgeführten Anwendungssoftware „DME Designer" kann der SP2060 detailliert programmiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.