Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the example of two
Vertaling van "using the example of two" in Duits
am Beispiel zweier
am Beispiel von zwei
Prof. Dr. Lothar Rolke opened with the customer perspective and, using the example of two energy companies who remained anonymous, showed how communication/image-building generates "money-equivalent behavior" and hence influences company sales.
Prof. Dr. Lothar Rolke eröffnete mit der Kundenperspektive und präsentierte am anonymisierten Beispiel zweier Energieunternehmen, wie Kommunikation bzw. Image von Kunden "geldwertes Verhalten" generiert und damit den Umsatz der Unternehmen beeinflusst.
Use of student tutors using the example of two colleges in Germany].
Einsatz von studentischen Tutorinnen und Tutoren am Beispiel zweier Fachhochschulen in Deutschland
These are the questions Nicole Litzel addresses using the example of two economic areas in Bavaria, based on data from the cluster-oriented regional information system CORIS.
Diesen und anderen Fragen geht Nicole Litzel - gestützt auf Daten aus dem regionalen Informationssystem CORIS - am Beispiel der Wirtschaftsregionen Nürnberg und Ostbayern nach.
Using the example of two acute cases, I show how the method works in practice.
Anhand von zwei akuten Erkrankungen wird das praktische Vorgehen erläutert.
Using the example of two Belgian weeklies, Tintin and Spirou, Lefèvre shows that the publication context at the time of the initial release is a crucial influence on the structure of a given comic.
Anhand zweier belgischer Hefte, Tintin und Spirou, zeigt Lefèvre, wie die Publikationsbedingungen zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung nachhaltigen Einfluss auf die Gestaltung nehmen.
This principle has led to new clinical concepts in endoscopy, described here using the example of two illnesses.
Dieser Grundsatz hat zu neuen klinischen Algorithmen in der Endoskopie geführt, die im Einzelnen am Beispiel zweier Erkrankungen dargestellt werden.
It is a battle of the arts, fought using the example of two battle scenes - in the end there will be no winner.
Eine Schlacht der Künste am Beispiel von zwei Schlachtengemälden, bei der es am Ende keinen Gewinner gibt.
The inner conflicts which arise out of this (using the example of two best friends) are sensitively and authentically presented in all facets by the main actors.
Die dabei auftretenden inneren Konflikte und Entwicklungen rücken in diesem Film am Beispiel zweier Freundinnen in den Fokus - und werden von den Hauptdarstellerinnen in allen Facetten einfühlsam und authentisch verkörpert.
Psychosocial impact of HIV on the further life of those afflicted using the example of two field reports.
Psychosoziale Auswirkungen der Diagnose für den weiteren Lebensweg am Beispiel zweier Betroffener.
Patrik Krieger and his colleagues have examined this process, using the example of two different cell types in the cerebral cortex of rats.
Patrik Krieger und seine Kollegen haben diese Dynamik am Beispiel von zwei unterschiedlichen Zelltypen in der Großhirnrinde von Ratten untersucht.
In his book, Sven Gabor Janszky presents the recruiting world of the future using the example of two HR managers and sheds light on the subject from the perspective of medium-sized companies and corporations.
In seinem Buch stellt Sven Gabor Janszky am Beispiel von zwei Personalleitern die Recruitingwelt der Zukunft vor und beleuchtet die Thematik aus der Perspektive des Mittelstands und der Konzerne.
In this paper the assumptions and mechanisms for measuring the success of a psychosocial intervention for people with dementia and addressing challenging behavior are outlined and discussed using the example of two interveSchlüsselwörter
In diesem Beitrag werden die Vorannahmen und Mechanismen zur Messung des Erfolges einer psychosozialen Intervention für Menschen mit Demenz und herausforderndem Verhalten am Beispiel von zwei Studien skizziert und diskutiert.
In this tutorial I will show you using the example of two shields I made how to create a nice shield for SCA Heavy Combat.
In diesem Tutorial möchte ich euch am Beispiel zweier Schilde zeigen wie ihr einen schicken Schild für den SCA Heavy Combat bauen könnt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 234 ms.
