Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the generated
Vertaling van "using the generated" in Duits
unter Verwendung der erzeugten
mit den generierten
mit dem generierten
mit der generierten
Copy using the generated short names.
Copy, die erzeugten kurzen Namen verwendend.
The aim is, to predict the energy consumption of the injection molding machine using the generated simulation model.
Ziel ist es, mithilfe des erzeugten Simulationsmodells, den Energieverbrauch der Spritzgießmaschine zu prognostizieren.
A growing number of commercial or industrial businesses install photovoltaic systems using the generated power for their own consumption.
Eine steigende Anzahl von Verwaltungs- oder Produktionsbetrieben installieren Photovoltaikanlagen und nutzt den erzeugten Strom für den eigenen Verbrauch.
On the other hand, the unbalanced load profile of fixed photovoltaic installations opposes the targeted ideal of using the generated energy immediately.
Zum anderen steht der unausgeglichene Lastgang starr installierter Photovoltaik-Anlagen dem angestrebten Ideal entgegen, die gewonnene Solarenergie sofort zu nutzen.
All calls are logged using the generated session key, whereby no connection data or user data are additionally stored.
Sämtliche Aufrufe werden mittels des generierten Session Keys mitgeloggt, wobei keine Verbindungsdaten oder Nutzerdaten zusätzlich gespeichert werden.
The contractual partner guarantees that it shall comply with statutory provisions, and particularly the provisions of data protection law, when using the generated customer data.
Der Vertragspartner gewährleistet, die gesetzlichen, insbesondere die datenschutzrechtlichen Bestimmungen bei der Verwendung der generierten Kundendaten einzuhalten.
Method according to claim 6, whereby stations entering into the contention phase, perform a back-off using the generated random time value.
Verfahren gemäß Anspruch 6, bei dem die Stationen, die in die Wettbewerbsphase eintreten, anhand des generierten zufälligen Zeitwertes eine Backoff-Prozedur ausführen.
The passive optical network of claim 1, wherein the parent station comprises means for controlling a state of the child stations individually by using the generated maintenance signal.
Passives optisches Netzwerk nach Anspruch 1, wobei die Hauptstation Einrichtungen umfasst, um einen Zustand der Unterstationen individuell unter Verwendung des erzeugten Wartungssignals zu steuern.
The tire status monitoring apparatus according to claim 6, wherein the plurality of transmitters (30) generate power induced by the request signal and transmit the data using the generated power.
Reifenzustandsüberwachungsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei die mehreren Sender (30) durch das Aufforderungssignal induziert Energie erzeugen und die Daten mittels der erzeugten Energie übertragen.
The method of claim 13, wherein the selecting step is performed by removing unwanted digital programs or channels using the generated instructions, wherein the unwanted digital programs or channels are a subset of the plurality of digital programs or channels contained in the multiplexed signals.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Auswählen durch Entfernen ungewünschter digitaler Programme oder Kanäle unter Verwendung der erzeugten Instruktionen vorgenommen wird, wobei die ungewünschten digitalen Programme oder Kanäle eine Untermenge der mehreren in den Multiplex-Signalen enthaltenen digitalen Programme oder Kanäle darstellen.
The electrophotographic printing system (1) as recited in claim 8, wherein: the formatter (24) is arranged to generate the command from stored information accessed using the generated data.
Das elektrophotographische Drucksystem (1) gemäß Anspruch 8, wobei: der Formatierer (24) angeordnet ist, um den Befehl aus gespeicherten Informationen zu erzeugen, auf die unter Verwendung der erzeugten Daten zugegriffen wird.
The method of claim 1, further comprising: transmitting, at a mobile station (12), over the traffic channel using the generated code mask.
Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin mit folgendem: Übertragen, an einer Mobilstation (12), über den Informationskanal unter Verwendung der erzeugten Codemaske.
Additionally, using the generated probes bacteria from different clinical samples could be enriched.
Mit Hilfe dieser Sonden konnten die Bakterien auch aus unterschiedlichem Patientenmaterial angereichert werden.
Synoniemen voor using the generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 185 ms.
