Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the same format
Vertaling van "using the same format" in Duits
mit demselben Format
mithilfe derselben Formatcodes
Kuvaus: This second generation plasmid miniprep kit yields 40 - 70 µg of high-quality DNA in less than 30 minutes using the same format as the E.Z.N.A. Plasm...
Beschreibung: Das Plasmid Miniprep Kit der zweiten Generation erzeugt 40 - 70 µg hochwertige DNA in weniger als 30 Minuten mit demselben Format... Sicherheitsdatenblätter
All rules are added to the same file using the same format.
Alle Regeln werden in dieselbe Datei und in demselben Format eingefügt.
There are several advantages to using the same format, including
Es hat verschiedene Vorteile, das gleiche Format zu nutzen, darunter
Gradually have students take their own notes using the same format to develop good habits.
Allmählich nehmen die Schüler ihre eigenen Notizen mit dem gleichen Format, um gute Gewohnheiten zu entwickeln.
When you are merging different videos, you will not be limited to using the same format throughout.
Wenn Sie verschiedene Videos verschmelzen, werden Sie nicht auf die Verwendung des durchgehend gleichen Formates beschränkt sein.
The first and final dates of each monitoring period shall be stated on the forms, using the same format as the date of observation, assessment and analysis.
Auf den Formblättern ist jeweils der erste und letzte Tag der Erhebungsperiode anzugeben. Hierbei ist dasselbe Format wie für das Datum der Beobachtung, Erhebung und Analyse zu verwenden.
Up to five additional fingers may be referenced by entering the alternate finger positions in the remaining five bytes using the same format.
Maximal 5 weitere Finger können durch Aufnahme der alternativen Fingerabdruckpositionen in den verbleibenden 5 Bytes unter Verwendung desselben Formats referenziert werden.
If some of the users are from other contexts and have been added to the same security group, you'll have to add these as separate contexts after the first one using the same format.
Wennn einige Nutzer/innen zu anderen Kontexten gehören und zur gleichen Sicherheitsgruppe hinzugefügt wurden, müssen Sie diese als separate Kontexte ergänzen (unter Verwendung desselben Formats).
Enter the date when the information reported for the site was last changed, using the same format as for date in the example given for 1.4.
Geben Sie das Datum ein, an denen die Informationen über das Gebiet zuletzt geändert wurden; dabei ist das gleiche Format zu verwenden wie beim Datum in Beispiel in Abschnitt 1.4.
(v4.0:) Alternatively, hull functions can be set up in the section hullfunc of the file shiplist.txt, using the same format as described here.
(v4.0:) Alternativ können die Schiffsfunktionen im Abschnitt hullfunc der Datei shiplist.txt konfiguriert werden, mit dem selben Format wie hier dokumentiert.
Note: When specifying a URL, you must use full, absolute paths using the same format as appears in the HTML hyperlink.
Hinweis: Zur Festlegung einer URL müssen Sie vollständige und absolute Pfade im selben Format wie im HTML-Hyperlink verwenden.
The characters which should be coded with such an escape sequence have to be specified in a table ExtensionTable=00 using the same format as above.
Die Zeichen selbst werden in einer Tabelle ExtensionTable=00 im gleichen Format wie oben angegeben.
Videoraptor saves the clips on the PC using the same format they have on the Web... Videoraptor tracks which videos are viewed while surfing the Web.
Videoraptor speichert die Clips in den Formaten auf dem PC, in denen sie auch im Web vorliegen... Videoraptor protokolliert, welche Videos im Web angesehen wurden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 93 ms.
