In der Verlagswelt bevorzugen viele Leser gedruckte Bücher gegenüber digitalen Formaten.
Many readers prefer printed books over digital formats in the publishing world.
Er genießt die dynamische Natur des Lochspiels im Vergleich zu anderen Formaten.
He enjoys the dynamic nature of match play compared to other formats.
Jedes Werk ist in zwei, maximal drei Formaten erhältlich.
Each work is available in two, maximum three sizes.
Vorrätig haben wir unsere topcraft in vielen Farben und Formaten.
We have our topcraft in stock in many colours and sizes.
Angebot an Bildern und Formaten für massenhaft zu verbreitende Einladungen und Kataloge.
Provision of image and format on invitations and catalogues for mass circulation.
Nuendo besticht durch seine Offenheit im Gebrauch mit Dateien und Formaten.
Nuendo impresses us through its openness in terms of data and format usage.
Die Beliebtheit von Reality-TV hat zu neuen Genres und Formaten geführt.
The popularity of reality television has led to new genres and formats.
Der Sucher passt sich mühelos an verschiedene Arten von Daten und Formaten an.
The searcher adapts effortlessly to different types of data and formats.
Ein weiterer Vorteil ist die riesige Auswahl an Formaten und Größen.
A further advantage is the vast selection of formats and sizes.
Eine Koordinate kann in verschiedenen Formaten ausgedrückt werden, einschließlich Dezimal- und Bruchzahlen.
A coordinate can be expressed in various formats, including decimals and fractions.
Das neue Konzept ist als Ergänzung zu den bestehenden Formaten konzipiert.
The new concept has been developed to expand the existing formats.
Auch bei großen Formaten können elegante, schlanke Profile eingesetzt werden.
Elegant, slimline profiles can also be used for large-scale formats.
Ihre Präsentation enthielt Folien in maschinenlesbaren Formaten für das automatisierte System.
Her presentation included slides in computer readable formats for the automated system.
